Ручку
Смотрите также: ручка
позолотить ручку — cross a fortune-teller's hand with silver
повернуть дверную ручку — turn a door-handle
позолотить ручку кому-л. — to cross smb.'s palm with silver
тянущий ручку рубильника — pulling circuit breaker
нащупывать дверную ручку — to grope for the door-handle
дёрганье за дверную ручку — a wrench at the door-handle
сильно дёрнуть ручку двери — give a wrench at the door-handle
удар лётчика о ручку управления — occupant-stick impact
вертеть ручку кофейной мельницы — to grind a coffee-mill
повернуть ключ [дверную ручку, кран] — to turn a key [a door-handle, a tap]
- handle |ˈhændl| — ручка, рукоятка, рукоять, сбор, удобный случай, вручение, предлог повернуть дверную ручку — turn a door-handle
позолотить ручку кому-л. — to cross smb.'s palm with silver
тянущий ручку рубильника — pulling circuit breaker
нащупывать дверную ручку — to grope for the door-handle
дёрганье за дверную ручку — a wrench at the door-handle
сильно дёрнуть ручку двери — give a wrench at the door-handle
удар лётчика о ручку управления — occupant-stick impact
вертеть ручку кофейной мельницы — to grind a coffee-mill
повернуть ключ [дверную ручку, кран] — to turn a key [a door-handle, a tap]
он ещё крепче схватился за ручку двери — he hardened his hold on the doorknob
отклонять ручку управления вперёд-вправо — apply right forward cyclic
вращать ручку регулировки в сторону увеличения — advance a control or an adjustment
вращать ручку регулировки в сторону уменьшения — retard a control or an adjustment
имеющий резное украшение на носу; имеющий ручку в форме скрипки — fiddle headed
круговой выход двумя ногами на тело и ручку гимнастического коня — double rear out
прямое скрещение с переходом на тело и ручку гимнастического коня — forward scissors travel
выход двумя ногами углом с поворотом на 180 град на тело и ручку коня — double rear vault out
обратное скрещение с переходом на тело и ручку гимнастического коня — backward scissors travel
круговой выход двумя ногами в упор на тело и ручку гимнастического коня — double rear from pommels to end of horse
круг с поворотом на 180 град с выходом на тело и ручку гимнастического коня — half turn travel
из разноимённого упора круг двумя ногами с поворотом на 180 град через ручку — uphill moor
из упора одной ногой вне кругом двумя выход на тело и ручку гимнастического коня — double rear out from feint
ещё 13 примеров свернуть отклонять ручку управления вперёд-вправо — apply right forward cyclic
вращать ручку регулировки в сторону увеличения — advance a control or an adjustment
вращать ручку регулировки в сторону уменьшения — retard a control or an adjustment
имеющий резное украшение на носу; имеющий ручку в форме скрипки — fiddle headed
круговой выход двумя ногами на тело и ручку гимнастического коня — double rear out
прямое скрещение с переходом на тело и ручку гимнастического коня — forward scissors travel
выход двумя ногами углом с поворотом на 180 град на тело и ручку коня — double rear vault out
обратное скрещение с переходом на тело и ручку гимнастического коня — backward scissors travel
круговой выход двумя ногами в упор на тело и ручку гимнастического коня — double rear from pommels to end of horse
круг с поворотом на 180 град с выходом на тело и ручку гимнастического коня — half turn travel
из разноимённого упора круг двумя ногами с поворотом на 180 град через ручку — uphill moor
из упора одной ногой вне кругом двумя выход на тело и ручку гимнастического коня — double rear out from feint
крутить ручку — to turn a handle
повернуть ручку — to give the handle a swing
топ. приклеивать ручку — to attach a handle
- pen |pen| — перо, ручка, авторучка, писатель, рисунок пером, перо писчее повернуть ручку — to give the handle a swing
топ. приклеивать ручку — to attach a handle
взяться за ручку топора — take the ax by the handle
приделать ручку к метле — to fit a handle to a broom
он до блеска начистил ручку входной двери — he polished up the handle of the front door
ещё 3 примера свернуть приделать ручку к метле — to fit a handle to a broom
он до блеска начистил ручку входной двери — he polished up the handle of the front door
кто взял мою ручку? — who has taken my pen?
кто-то взял мою ручку — somebody has taken my pen
Кто-то взял мою ручку. — Somebody has taken my pen.
- knob |nɑːb| — ручка, кнопка, головка, набалдашник, шишка, выступ, выпуклость, бугор кто-то взял мою ручку — somebody has taken my pen
Кто-то взял мою ручку. — Somebody has taken my pen.
вставлять перо в ручку — nib a pen
я умудрился потерять ручку — I managed to lose my pen
можно мне взять вашу ручку? — will you allow me to use your pen?
заправить ручку (чернилами) — to ink a pen
он взял мою ручку и свою (ручку) — he took my pen and his
не верти ручку!, оставь ручку в покое! — stop fidgeting with your pen!
дай мне твою ручку, я потерял свою (ручку) — lend me your pen, I have lost mine
ещё 7 примеров свернуть я умудрился потерять ручку — I managed to lose my pen
можно мне взять вашу ручку? — will you allow me to use your pen?
заправить ручку (чернилами) — to ink a pen
он взял мою ручку и свою (ручку) — he took my pen and his
не верти ручку!, оставь ручку в покое! — stop fidgeting with your pen!
дай мне твою ручку, я потерял свою (ручку) — lend me your pen, I have lost mine
он повернул ручку, и дверь открылась — he turned the knob and the door opened
- stick |stɪk| — палка, палочка, ручка, трость, посох, жезл, прут, веточка, трепало отклонить ручку влево — put in left stick
брать ручку управления на себя — to pull the control stick back
полностью отклонять ручку влево — apply full left stick
отдавать ручку управления от себя — to push the control stick
отклонять ручку в поперечном направлении; отклонять ручку по крену — move lateral stick
- arm |ɑːrm| — рука, рычаг, рукав, рукоятка, ветвь, подлокотник, стрела, ручка брать ручку управления на себя — to pull the control stick back
полностью отклонять ручку влево — apply full left stick
отдавать ручку управления от себя — to push the control stick
отклонять ручку в поперечном направлении; отклонять ручку по крену — move lateral stick
усесться на ручку кресла — to perch on the arm of a chair
- shaft |ʃæft| — вал, шахта, ось, стержень, ствол, древко, луч, шпиндель, ручка, рукоятка вращать ручку — to twist a shaft
- pull |pʊl| — напряжение, тяга, усилие, натяжение, растяжение, блат, ручка, шнурок тянуть ручку рубильника — pull circuit breaker
предмет одежды без застёжек; потянуть ручку на себя; тянуть ручку на себя — pull on
предмет одежды без застёжек; потянуть ручку на себя; тянуть ручку на себя — pull on
Примеры со словом «ручку»
Кто взял мою ручку?
Who's gone off with my pen?
Бросишь мне ту ручку?
Chuck me that pen, would you?
Я взял ручку и подписался.
I took the pen and signed my name.
Он держал лопату за ручку.
He held the shovel by the handle.
Подождите, пока найду ручку.
Hold on while I find a pen.
Он схватил молоток за ручку.
He grabbed the hammer by the handle.
Отдай мне эту ручку обратно!
Gimme that pen back!
Бен вытащил из кармана ручку.
Ben pulled a pen from his pocket.
Она схватила молоток за ручку.
She grabbed the hammer by the handle.
Она вцепилась в дверную ручку.
She clawed the doorknob.
Декстер задумчиво погрыз ручку.
Dexter gnawed his pen thoughtfully.
Ты не видел мою ручку? А, вот она.
Have you seen my pen? Oh, here it is.
