Скорость - перевод с русского на английский

speed, velocity, rate, pace, rapidity, quickness, swiftness, lick

Основные варианты перевода слова «скорость» на английский

- speed |spiːd|  — скорость, быстрота, число оборотов, спид, скорость хода, успех
скорость бега — speed of running
скорость ветра — wind speed
скорость марша — march speed
ещё 27 примеров свернуть
- velocity |vəˈlɑːsətɪ|  — скорость, быстрота
скорость волн — wave velocity
скорость пара — vapor velocity
скорость звука — acoustic velocity
ещё 27 примеров свернуть
- rate |reɪt|  — скорость, ставка, темп, тариф, коэффициент, норма, процент, степень
скорость кода — code rate
скорость речи — speaking rate
скорость счета — count rate
ещё 27 примеров свернуть
- pace |peɪs|  — темп, скорость, шаг, поступь, аллюр, походка, иноходь, длина шага
скорость пешехода — foot pace
рекордная скорость — record pace
держать скорость шага — hold pace
ещё 11 примеров свернуть
- rapidity |rəˈpɪdətɪ|  — быстрота, скорость
скорость возобновления — rapidity of renewal
- speeding |ˈspɪdɪŋ|  — езда на большой скорости, езда с недозволенной скоростью
замедляющий скорость; замедление скорости — speeding down
- airspeed |ˈerspiːd|  — воздушная скорость, скорость самолета
приборная скорость — registered airspeed
скорость полёта вперёд — forward airspeed
воздушная скорость цели — target airspeed
ещё 27 примеров свернуть

Смотрите также

скорость — physical alertness
скорость счёта — counting rat
скорость волны — wave celerity
бег на скорость — foot racing
тест на скорость — timed test
путевая скорость — ground-speed
объёмная скорость — volume rat
скорость убывания — rat of decay
сбавлять скорость — to close the throttle
скорость окисления — oxidizing rat
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- gear |ɡɪr|  — передача, механизм, шестерня, снасти, зубчатое колесо, принадлежности
менять скорость — change the gear
средняя скорость — middle gear
прямая передача; полная скорость — high gear
ещё 8 примеров свернуть
- time |taɪm|  — время, времена, раз, период, срок, рабочее время, такт, эпоха, жизнь
скорость портаменто — portamento time
испытание на скорость сгорания — firing time test
скорость бурения с отбором керна — coring time
ещё 4 примера свернуть

Примеры со словом «скорость»

Он превысил скорость.
He has been speeding.

Поезд прибавил скорость.
The train put on speed.

Он ехал с бешеной скоростью.
He drove at a breathless pace.

Сбросьте скорость, пожалуйста.
Please slacken your speed.

Поезд начал набирать скорость.
The train began to pick up speed.

Он ехал с постоянной скоростью.
He kept the car's speed constant.

Шумахер развил высокую скорость.
Schumacher set a blistering pace.

Скорость реакции спасла ему жизнь.
The speed of his reactions saved his life.

Она бегает с невероятной скоростью.
She runs with blazing speed.

Этот прибор измеряет скорость ветра.
This instrument measures wind speed.

Какова максимальная скорость машины?
What is the car's top speed?

Машины двигались с хорошей скоростью.
Traffic was moving at a good clip.