Старший брат
Словосочетания
старший брат — elder brother
мой старший брат — my elder brother
старший брат (из двух) — the elder brother
посаженным отцом невесты был её старший брат — bride was given away by her elder brother
посажённым отцом невесты был её старший брат — the bride was given away by her elder brother
агрессивный как мальчишка, уверенный в том, что его старший брат сильнее всех на свете — as truculent as a small boy who thinks that his big brother can lick anybody
мой старший [младший] брат — my elder [younger] brother
забота и любовь старшего брата — elder brother's care and elder brother's love
Автоматический перевод
Перевод по словам
брат — brother, sib, sibling, cousin, frater
Примеры
My big brother (=older brother) has always looked after me.
Мой старший брат всегда заботился обо мне.
My older brother always looked out for me when we were kids.
Мой старший брат всегда присматривал за мной, когда мы были детьми.
My elder brother always went to bat for me. *
Мой старший брат всегда за меня заступался.
My elder brother is keen on keeping up family traditions. *
Мой старший брат ревностно хранит семейные традиции.
Tom has outgrown his elder brother
Том перерос своего старшего брата
She sees her older brother as her protector.
Она видит в своем старшем брате защитника.
He hero-worships his elder brother.
Он поклоняется своему старшему брату как герою.
One of the traditional roles of an older brother is that of schoolyard defender.
Одна из традиционных ролей старших братьев — защитник в школе.
The little girl tagged behind her big brother. *
Девочка плелась за своим старшим братом.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.