Стипендия - перевод с русского на английский
scholarship, grant, grants, stipend, award, bursary, studentship, burse
Основные варианты перевода слова «стипендия» на английский
- scholarship |ˈskɑːlərʃɪp| — стипендия, ученость, эрудициястипендия, включающая полное содержание — all-expenses-paid scholarship
стипендия, выдаваемая для поездки за границу — travelling scholarship
эта стипендия учреждена в память о Джоне Кеннеди — this scholarship is a memorial to John F. Kennedy
стипендия на обучение для взрослых — adult study grant
государственная стипендия; государственная субсидия — state grant
субсидия на образование; грант на обучение; стипендия — educational grant
студенческая стипендия; студенческий грант; субсидия студенту — student grant
Смотрите также
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- fellowship |ˈfeləʊʃɪp| — братство, товарищество, участие, сообщество, общество, членствостипендия для поездки за границу — travelling fellowship
стипендия, назначенная за отличные успехи — prize fellowship
стипендия на время написания диссертации — dissertation fellowship
пособие на образование; стипендия — educational maintenance allowance
Примеры со словом «стипендия»
Стипендия помогала мне, когда я учился в колледже.
The scholarship supported me when I was in college
Стипендия, которую вы будете получать в качестве стажёра, будет едва покрывать расходы на жилье.
The stipend you'll receive as an intern will just barely cover your housing costs.
В память о нём они учредили стипендию.
They have established a scholarship as a way to honor his memory.
Выиграв эту стипендию, он быстро пошёл в гору.
After winning the scholarship he never looked back.
Она выиграла стипендию для обучения за границей.
She won a scholarship to study abroad.
Данная группа профинансировала три новых стипендии.
The group funded three new scholarships.
Он получал королевскую стипендию в Итонском колледже.
He was a King's scholar at Eton College.
Она получила право на стипендию в Йельском университете.
She got a scholarship to Yale University.
Гавайский университет присудил Муди стипендию по гольфу.
Moodie has been awarded a golf scholarship at the University of Hawaii.
Она получила право на стипендию в университете штата Айова.
She won a scholarship to Iowa State University.
Возможно, вам будет интересно знать, что имеется ряд стипендий.
It may interest you to know that a number of scholarships are available.
Организация предлагает пять стипендий размером в пять тысяч долларов.
The organization is offering five $5,000 scholarships.
