Удобствами

Смотрите также: удобство

со всеми удобствами — with all amenities
квартира с современными удобствами — an apartment with all modern amenities
дом со всеми современными удобствами — a house with all up-to-date improvements
дом со всеми современными удобствами — a house with all modern improvements
дом со всеми современными удобствами — a house with all modern /up-to-date/ improvements
квартира только с самыми необходимыми удобствами /без всякой роскоши/ — an apartment with no frills

- comfort |ˈkʌmfərt| — комфорт, удобства, уют, утешение, успокоение, покой, отдых, отрада

жить с удобствами — live in comfort
дом со всеми удобствами — a home replete with every comfort
гостиница располагает современными удобствами — the hotel offers every modern comfort

- accommodation |əˌkɑːməˈdeɪʃn| — жилье, помещение, приспособление, аккомодация, компромисс, приют

квартира со всеми удобствами — accommodation with every convenience

- convenience |kənˈviːnɪəns| — удобство, комфорт, преимущество, уборная, выгода, материальная выгода

считаться с чьими-л. удобствами — to suit /to await/ smb.'s convenience
считаться с чьими-л. удобствами — await convenience
считаться с чьими-л. удобствами — suit convenience

- conveniences |kənˈviːnjənsəz| — удобства, комфорт

дом со всевозможными удобствами — a house full of conveniences of every sort
квартира со всеми удобствами (см. тж. mod II 3) — a flat with all modern conveniences
квартира со всеми современными удобствами — an apartment with all the modern conveniences

Примеры со словом «удобствами»

Они насладились удобствами полёта первым классом.
They enjoyed the conveniences of flying first class.

Гостиница оснащена всеми современными удобствами.
The hotel is fitted up with all modern conveniences.

Наш номер был оснащён всеми современными удобствами.
Our hotel room was equipped with all the modern conveniences.

Гостиница располагает всеми удобствами, которые только можно пожелать.
The hotel has every amenity you could want.

Данный университет напоминает отдельный город с магазинами и всеми удобствами современной цивилизации.
The university is like a self-contained city with shops and all amenities.

Удобства — в конце коридора.
The facilities are at the end of the corridor.

Для удобства покупателей имелся в наличии лифт.
An elevator was available for the shoppers' convenience.

Книжная полка разбирается для удобства хранения.
The bookshelf disassembles for easy storage.

Для удобства, перевод на немецкий напечатан ниже.
For convenience, the German translation is printed below.

Во многих домах не было даже элементарных удобств.
Many of the houses lacked even basic amenities.

Кемпинг находится недалеко от всех местных удобств.
The campsite is close to all local amenities.

Для удобства в материал включен словарный указатель.
A vocabulary index is included for easy reference.