Улучшение - перевод на английский с примерами

improvement, enhancement, betterment, amelioration, advance, refinement

- improvement |ɪmˈpruːvmənt|  — улучшение, усовершенствование, мелиорация, удобства, перестройка
явное улучшение — distinct improvement
улучшение лугов — grassland improvement
улучшение стада — herd improvement
ещё 27 примеров свернуть
- enhancement |ɪnˈhænsmənt|  — улучшение, усовершенствование, совершенствование
улучшение контрастности — contrast enhancement
улучшение спектра частот — frequency enhancement
улучшение видимости сцены — scene enhancement
ещё 11 примеров свернуть
- betterment |ˈbetərmənt|  — улучшение, исправление, возрастание цены собственности
- amelioration |əˌmiːliəˈreɪʃn|  — мелиорация, улучшение, коренное улучшение
улучшение почвы — soil amelioration
коренное улучшение — radical amelioration
значительное улучшение отношений — amelioration of relationship
- advance |ədˈvæns|  — продвижение, наступление, повышение, прогресс, улучшение, аванс
- refinement |rɪˈfaɪnmənt|  — изысканность, утонченность, очистка, усовершенствование, улучшение
улучшение разбиения — refinement of subdivision
термическое улучшение — thermal refinement
измельчение сетки; улучшение сетки; сгущение сетки — network refinement
более детальное представление изображения; улучшение изображения — image refinement
- ameliorating |əˈmiːliəreɪtɪŋ|  — улучшение
- upturn |ˈʌptɜːrn|  — подъем, рост, улучшение
улучшение в делах — an upturn in business
начинающееся улучшение — incipient upturn
- reform |rɪˈfɔːrm|  — реформа, преобразование, исправление, улучшение
- reclamation |ˌrekləˈmeɪʃən|  — мелиорация, восстановление, рекламация, улучшение, возврат
расселение засоленных почв; улучшение солонцов — reclamation of salterns
- amendment |əˈmendmənt|  — поправка, изменение, исправление, редакция, улучшение, поправка к закону
- melioration |ˌmiːlɪəˈreɪʃən|  — мелиорация, улучшение
- mend |mend|  — улучшение, заштопанная дырка, заделанная трещина, улучшение дел
- upswing |ˈʌpswɪŋ|  — подъем, улучшение
- amending |əˈmendɪŋ|  — исправление, улучшение
- mending |ˈmendɪŋ|  — починка, ремонт, исправление, улучшение, штопка, вещи для починки
- pickup |ˈpɪkʌp|  — пикап, звукосниматель, подборщик, ускорение, восстановление, улучшение
улучшение продаж — pickup in sales
улучшение его здоровья — a pickup in his health
- reformation |ˌrefərˈmeɪʃn|  — реформация, преобразование, исправление, улучшение
- up-grade |ˈʌpˈɡreɪd|  — повышать, подъем, улучшение

Смотрите также

улучшение здоровья — a gain in health
улучшение поставок — alleviating shortage
улучшение гибкости — increase of flexibility
улучшение технологии — technologic improvements
дальнейшее улучшение — further impovement
улучшение выносливости — increase in stamina
улучшение демпфирования — damping augmentation
улучшение характеристик — performance gain
улучшение манёвренности — maneuver benefit
улучшение состояния реки — river upgrading
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- development |dɪˈveləpmənt|  — развитие, разработка, создание, строительство, рост, совершенствование
улучшение условий торговли — development in terms of trade
улучшение качества окружающей среды — development of environment
улучшение условий труда в сфере промышленности — development of industrial welfare
экологически устойчивое развитие; улучшение окружающей среды — environmental development
- rise |raɪz|  — рост, подъем, повышение, увеличение, восход, начало, восстание, поднятие
- acceleration |əkˌseləˈreɪʃn|  — ускорение, акселерация, учащение
улучшение сходимости — acceleration or convergence
улучшение сходимости путём возведения в степень — convergence acceleration by powering
улучшение сходимости путем возведения случайных величин в степень — acceleration by powering
- rally |ˈræli|  — ралли, собрание, авторалли, слет, оживление, съезд, сбор, восстановление
- salvage |ˈsælvɪdʒ|  — спасение, спасение имущества, спасенное имущество, трофеи
- cultivation |ˌkʌltɪˈveɪʃn|  — выращивание, культивирование, возделывание, обработка, разведение
- improving |ˌɪmˈpruːvɪŋ|  — улучшать, улучшаться, совершенствовать, совершенствоваться
улучшение водоснабжения — improving water supply
погода не даёт надежды на улучшение — the weather shows no signs of improving
улучшение механических свойств льда — improving mechanical properties of ice
ещё 6 примеров свернуть
- refining |rəˈfaɪnɪŋ|  — рафинирование, очистка
улучшение структуры; измельчение зерна — grain refining
- improve |ɪmˈpruːv|  — улучшать, улучшаться, совершенствовать, совершенствоваться
улучшение параметров плавучести; улучшить параметры плавучести — improve floating stability
- better |ˈbetər|  — держащий пари
заметное изменение к лучшему; заметное улучшение — sensible change for the better
улучшение качества и оздоровление окружающей среды — better and healthier environment
- improved |ˌɪmˈpruːvd|  — улучшенный, усовершенствованный
метод дал улучшенные результаты; метод дал улучшение результатов — the method gave improved results
×