Устранять - перевод на английский с примерами

eliminate, remove, obviate, preclude, exclude, brush off, make away

- eliminate |ɪˈlɪmɪneɪt|  — ликвидировать, устранять, исключать, уничтожать, игнорировать, выделять
устранять риски — to eliminate risks
устранять ошибки — to eliminate errors
устранять причину — eliminate the cause of
ещё 22 примера свернуть
- remove |rɪˈmuːv|  — удалять, снимать, убирать, устранять, выводить, вывезти, перемещать
устранять люфт — remove from play
устранять преграду — to remove an obstruction
устранять предпосылку — remove the assumption
ещё 15 примеров свернуть
- obviate |ˈɑːbvieɪt|  — устранять, избегать, избавляться
устранять любую задержку — to obviate any delay
- preclude |prɪˈkluːd|  — мешать, предотвращать, устранять
- exclude |ɪkˈskluːd|  — исключать, не допускать, устранять, не впускать, изымать, снимать
- brush off |ˈbrəʃ ˈɒf|  — отмахиваться, счищать, смахивать, удалять, устранять, быстро убежать
- make away  — устранять
- choke off |tʃoʊk ˈɒf|  — заставить отказаться, отделаться от, устранять
- make away with  — избавиться, отделаться от, убивать, устранять, уничтожать

Смотрите также

устранять течь — stop the leakage
устранять отказ — take corrective action
устранять грыжу — repair a hernia
устранять подсос — to kill the suction
устранять утечку — to stop a leakage
устранять трение — to smooth friction
устранять дефект — to rectify defect
устранять барьер — lift barrier
устранять разницу — to equalize the difference
устранять дефекты — correct defects
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- put out |ˈpʊt ˈaʊt|  — тушить, выпускать, гасить, загасить, выкладывать, издавать, выгонять
- shift |ʃɪft|  — перемещаться, перемещать, сдвигать, перекладывать, меняться, менять
- smooth over  — сглаживать, сглаживаться, скрашивать
- smooth away  — сглаживать, разглаживать, сглаживаться, разглаживаться
- smooth down  — загладить
- smooth out  — зачищать, сглаживаться, зачистить, сглаживать, разгладить
- abate |əˈbeɪt|  — уменьшить, уменьшать, уменьшаться, ослабевать, утихать, ослаблять
- troubleshoot |ˈtrʌblʃuːt|  — разрешать проблемы, решать конфликты
отыскивать и устранять неисправности в системе — troubleshoot system
- eradicate |ɪˈrædɪkeɪt|  — искоренять, уничтожать, вырывать с корнем
- fix |fɪks|  — фиксировать, исправлять, устанавливать, чинить, закреплять, решать
устранять проблему; разрешать проблему; решить проблему — fix a problem
×