Финансовые трудности
Словосочетания
финансовые трудности — financial obstacles
экономические, финансовые трудности — economic / financial distress
фирма, испытывающая финансовые трудности — financially ailing firm
фирма, испытывающая финансовые трудности — a financially ailing firm
финансовые трудности; денежные затруднения — pecuniary embarrassment
компания, испытывающая финансовые трудности — ailing company
компания, испытывающая финансовые трудности — company in distress
компания, испытывающая финансовые трудности — company in financial difficulties
предприятие, испытывающее финансовые трудности; хромающий бизнес — ailing business
он обладает уникальной способностью разрешать финансовые трудности — he is alone in his ability to solve financial problems
пережить временные финансовые трудности; пережить временные трудности — tide over
отрасль промышленности, уже находящаяся в напряжённом финансовом положении /испытывающая финансовые трудности/ — an industry which is already uptight
издержки финансовых трудностей — costs of financial distress
нажиться на чьих-л. финансовых трудностях — to cash in on smb.'s financial difficulties
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
Примеры
The company is having financial problems.
Компания испытывает финансовые трудности.
Financial difficulties have stymied the company's growth.
Финансовые трудности блокируют рост компании.
It got about that the company was having financial difficulties.
Стало известно, что у компании были финансовые трудности.
Many students are suffering severe financial hardship.
Многие студенты испытывают серьёзные финансовые трудности.
The company faces severe financial hurdles this year.
В этом году компания испытывает серьёзные финансовые трудности.
Distressed companies need loans and technical advice.
Компаниям, которые испытывают финансовые трудности, нужны кредиты и технические консультации.
The city has been experiencing a period of financial hardship.
Город переживает период финансовых трудностей.
The business ran into financial difficulties almost immediately.
Бизнес практически сразу столкнулся с финансовыми трудностями.
Although the company has faced financial difficulties, they do not intend to cut and run.
Хотя компания и столкнулась с финансовыми трудностями, они не намерены спасаться бегством.
Years of financial difficulty eventually placed the company into receivership.
Годы финансовых трудностей, в конечном итоге, довели компанию до внешнего управления /до банкротства/.
The building project ran into insuperable financial difficulties and had to be scrapped.
Данный строительный проект столкнулся с непреодолимыми финансовыми трудностями, и от него пришлось отказаться.
An interest-free loan fund is available for students who find themselves in unforeseen financial difficulty.
Фонд беспроцентных кредитов предназначен для студентов, которые оказываются в условиях непредвиденных финансовых трудностей.