Футбольный матч

Словосочетания

футбольный матч — football match game
футбольный матч — football match
передавать (по телевидению) футбольный матч — to televise a football game
футбольный [теннисный] матч — football [tennis] match
репортаж с футбольного матча — a running commentary of a football match
тренировка перед футбольным матчем — training for a football match
давать репортаж о футбольных матчах — cover football matches
давать репортаж о футбольных матчах — to cover football matches
он работает телекомментатором футбольных матчей — he commentates on football matches for television
разбор предстоящего футбольного матча; совещание — skull practice
полицейские приготовления к любой драке, которая может начаться по окончании этого футбольного матча — police preparing for any fracas that might follow the soccer game

Автоматический перевод (AI)

football match, football game, soccer match, soccer game

Перевод по словам

футбольный — football, soccer
матч — match

Примеры

Hundreds of people are flocking to the football match.

Сотни людей стекаются на футбольный матч.

The boys watched the football match by looking through a hole in the fence.

Ребята смотрели футбольный матч через дыру в заборе.

My Dad took me to watch my first football match.

Папа взял меня с собой на мой первый футбольный матч.

The football game had to be scrubbed out because of the snowstorm.

Из-за сильного снегопада пришлось отменить футбольный матч.

The football game is a Thanksgiving classic.

Этот футбольный матч традиционно проводится в День благодарения.

I queued for two hours to get a ticket to see the football game.

Я простоял два часа в очереди, чтобы достать билет на футбольный матч.

The football game was an epic battle between two great teams.

Этот футбольный матч был эпической битвой между двумя великими командами.

It's raining, which presumably means that your football match will be cancelled.

Идёт дождь, что по-видимому означает, что ваш футбольный матч будет отменен.

The football game will be held at the new stadium, which seats 100,000 people.

Этот футбольный матч пройдёт на новом стадионе, который вмещает сто тысяч человек.

He had high hopes that the football game would be a ripsnorter, but it turned out to be a real snoozer.

Я надеялся, что футбольный матч будет захватывающим, но он оказался полной скукотищей.

I nearly froze to death watching that football match.

Я на этом футбольном матче чуть до смерти не замёрз.

Our team and their opponents battled for the prize in the football match.

В футбольном матче за приз боролись наши и их противники.

The police are always in evidence at football matches.

Сотрудники полиции всегда хорошо заметны на футбольных матчах.

Can you set the video to record the football match?

Ты не могла бы поставить видик на запись этого футбольного матча?

The national anthems of the teams are played at the beginning of international football matches.

Национальные гимны команд звучат в начале международных футбольных матчей.

He is unable to play in tomorrow's football game because of an achy right knee.

Он не в состоянии сыграть в завтрашнем футбольном матче из-за болей в правом колене.

A verbal disagreement at the football game soon turned into a general melee involving scores of spectators.

Одна из словесных перепалок, происходивших на этом футбольном матче, вскоре переросла в побоище с участием нескольких десятков зрителей.

ещё 10 примеров свернуть

В других словарях: Мультитран Reverso