Центр - перевод с русского на английский
center, heart, focus, core, headquarters, nucleus, navel, ganglion
Основные варианты перевода слова «центр» на английский
- center |ˈsentər| — центр, середина, средоточие, ось, стержень, центральный игрок ф-центр — f center
центр сил — center of force
центр сна — waking center
- heart |hɑːrt| — сердце, центр, суть, душа, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность центр сил — center of force
центр сна — waking center
центр шара — center of ball
центр куба — cube center
центр сёла — village center
центр речи — speech center
центр удара — center of percussion
центр грани — face center
центр крена — roll center
центр вдоха — inspiration center
центр шкива — pulley center
центр пятна — speckle center
центр грозы — thunderstorm center
центр вихря — center of the vortex
центр сферы — ball center
центр связи — signal operations center
центр кривой — center of curve
центр группы — center of group
центр кольца — center of ring
центр изгиба — flexural center
задний центр — tailstock center
центр зрачка — pupil center
мелкий центр — shallow center
центр базиса — base center
центр звезды — center of the star
центр инерции — center of inertia
центр качаний — center of oscillation
центр выборки — center of sample
центр подвеса — center of suspension
ещё 27 примеров свернуть центр куба — cube center
центр сёла — village center
центр речи — speech center
центр удара — center of percussion
центр грани — face center
центр крена — roll center
центр вдоха — inspiration center
центр шкива — pulley center
центр пятна — speckle center
центр грозы — thunderstorm center
центр вихря — center of the vortex
центр сферы — ball center
центр связи — signal operations center
центр кривой — center of curve
центр группы — center of group
центр кольца — center of ring
центр изгиба — flexural center
задний центр — tailstock center
центр зрачка — pupil center
мелкий центр — shallow center
центр базиса — base center
центр звезды — center of the star
центр инерции — center of inertia
центр качаний — center of oscillation
центр выборки — center of sample
центр подвеса — center of suspension
центр щита (герба) — heart point
гастрономический центр — gastronomic heart
- focus |ˈfəʊkəs| — фокус, центр, очаг, средоточие гастрономический центр — gastronomic heart
центр интереса — focus of interest
центр внимания законодателя — legislative focus
центр внимания; фокус внимания — focus of attention
- core |kɔːr| — ядро, сердечник, сердцевина, стержень, суть, сердце, центр, сущность центр внимания законодателя — legislative focus
центр внимания; фокус внимания — focus of attention
центр происхождения; очаг происхождения — focus of origin
центр землетрясения; очаг землетрясения — seismal focus
эпицентр землетрясения; центр землетрясения; фокус землетрясения — earthquake focus
ещё 3 примера свернуть центр землетрясения; очаг землетрясения — seismal focus
эпицентр землетрясения; центр землетрясения; фокус землетрясения — earthquake focus
центр потока — core of flow
центр города — city core
центр сердцевины — core centre
- headquarters |ˈhedkwɔːrtərz| — штаб, центр, главное управление, главное командование, источник центр города — city core
центр сердцевины — core centre
центр спектральной линии — spectral line core
центр циклона; центр шторма — storm core
центр циклона; центр урагана — hurricane core
центральная часть города; городской центр; центр города — urban core
ядро ретикулярной субстанции; центр ретикулярной формации — reticular core
ещё 5 примеров свернуть центр циклона; центр шторма — storm core
центр циклона; центр урагана — hurricane core
центральная часть города; городской центр; центр города — urban core
ядро ретикулярной субстанции; центр ретикулярной формации — reticular core
главное управление закупок; закупочный центр — buying headquarters
- nucleus |ˈnuːklɪəs| — ядро, зародыш, центр, ячейка, клеточное ядро, ядрышко, косточка примесный центр — foreign nucleus
центр проявления — development nucleus
центр конденсации; ядро конденсации — nucleus of condensation
- centre |ˈsentər| — центр, середина, средоточие, ось, стержень, центральный игрок центр проявления — development nucleus
центр конденсации; ядро конденсации — nucleus of condensation
зародыш парообразования; центр парообразования — vaporization nucleus
радиоактивное ядро; активный центр; активное ядро — active nucleus
центр, вокруг которого объединяется населённый пункт — the nucleus of a community
центр окостенения; точка окостенения; ядро окостенения — ossific nucleus
чешуйчатый центр кристаллизации; чешуйчатое ядро кристаллизации — flaky nucleus
зародыш кристаллизации; центр кристаллизации; ядро кристаллизации — nucleus of crystallization
кристаллизационный центр; зародыш кристаллизации; центр кристаллизации — crystallization nucleus
кристаллизационный центр; зародыш кристаллизации; кристаллическое ядро — crystal nucleus
ещё 8 примеров свернуть радиоактивное ядро; активный центр; активное ядро — active nucleus
центр, вокруг которого объединяется населённый пункт — the nucleus of a community
центр окостенения; точка окостенения; ядро окостенения — ossific nucleus
чешуйчатый центр кристаллизации; чешуйчатое ядро кристаллизации — flaky nucleus
зародыш кристаллизации; центр кристаллизации; ядро кристаллизации — nucleus of crystallization
кристаллизационный центр; зародыш кристаллизации; центр кристаллизации — crystallization nucleus
кристаллизационный центр; зародыш кристаллизации; кристаллическое ядро — crystal nucleus
пресс-центр — press centre
центр досуга — leisure centre
центр полосы — band centre
- midpoint |ˈmɪdpɔɪnt| — средняя точка, центральный момент центр досуга — leisure centre
центр полосы — band centre
центр знаний — knowledge centre
центр власти — power centre
центр записи — recording centre
центр колеса — centre of a wheel
учебный центр — training centre
научный центр — centre of learning
центр эрекции — erection centre
центр циклона — centre of cyclon
силовой центр — centre of force
фазовый центр — phase centre
центр рекламы — media centre
ведущий центр — driving centre
центр разрывов — burst centre
центр нагрузки — load centre
центр пиннинга — pinning centre
донорный центр — donor centre
районный центр — neighbourhood centre
центр оболочки — cladding centre
колёсный центр — wheel centre
центр кручения — twist centre
центр радиации — radiation centre
рыночный центр — market centre
ожоговый центр — burn centre
передний центр — headstock centre
центр занятости — job centre
хиральный центр — chiral centre
физ. центр тяжести — centre of gravity
ещё 27 примеров свернуть центр власти — power centre
центр записи — recording centre
центр колеса — centre of a wheel
учебный центр — training centre
научный центр — centre of learning
центр эрекции — erection centre
центр циклона — centre of cyclon
силовой центр — centre of force
фазовый центр — phase centre
центр рекламы — media centre
ведущий центр — driving centre
центр разрывов — burst centre
центр нагрузки — load centre
центр пиннинга — pinning centre
донорный центр — donor centre
районный центр — neighbourhood centre
центр оболочки — cladding centre
колёсный центр — wheel centre
центр кручения — twist centre
центр радиации — radiation centre
рыночный центр — market centre
ожоговый центр — burn centre
передний центр — headstock centre
центр занятости — job centre
хиральный центр — chiral centre
физ. центр тяжести — centre of gravity
центр симплекса — midpoint of simplex
центр характерной точки — midpoint of feature point
центр характерной точки — midpoint of feature point
Смотрите также
центр банки — tin middle
центр пучка — vertex of pencil
центр науки — a seat of learning
центр взрыва — burst point
центр сорбции — sorption site
центр урагана — the eye of a hurricane
центр захвата — strapping site
деловой центр — chief seat of commerce
упругий центр — elastic polarized
корневой центр — root authority
центр пучка — vertex of pencil
центр науки — a seat of learning
центр взрыва — burst point
центр сорбции — sorption site
центр урагана — the eye of a hurricane
центр захвата — strapping site
деловой центр — chief seat of commerce
упругий центр — elastic polarized
корневой центр — root authority
центр оседания — locus of foundering
центр сознания — seat of consciousness
центр стяжения — contraction centre.
центр телесвязи — telecommunication hub
центр программы — centre-piece of a programme
центр отношений — centre-piece of the relations
центр вооружения — ordnance facility
центр крестовины — actual point of frog
центр инструмента — tool-center point
музыкальный центр — compact disk stereo cassette receiver
специфичный центр — specificity site
установка на центр — centering adjustment
центр концентрации — locus of concentration
центр тестирования — testing company
центр деятельности — focal point of activities
центр вращения тела — body hinge point
духовный центр мира — the spiritual omphalos of the world
центр люминисценции — luminescence cell
провинциальный город — country town
центр мироздания; пуп земли — the hub of the universe
ещё 20 примеров свернуть центр сознания — seat of consciousness
центр стяжения — contraction centre.
центр телесвязи — telecommunication hub
центр программы — centre-piece of a programme
центр отношений — centre-piece of the relations
центр вооружения — ordnance facility
центр крестовины — actual point of frog
центр инструмента — tool-center point
музыкальный центр — compact disk stereo cassette receiver
специфичный центр — specificity site
установка на центр — centering adjustment
центр концентрации — locus of concentration
центр тестирования — testing company
центр деятельности — focal point of activities
центр вращения тела — body hinge point
духовный центр мира — the spiritual omphalos of the world
центр люминисценции — luminescence cell
провинциальный город — country town
центр мироздания; пуп земли — the hub of the universe
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- mall |mɔːl| — место для гулянья, игра в шары, тенистое место для гулянья торговый центр с крытыми пешеходными галереями — closed shopping mall
Примеры со словом «центр»
Это в центре города.
It is in the center of town.
Он живёт в центре Лондона.
He lives in central London.
Центром деревни был рынок.
The village centred on its market square.
Американский бизнес-центр
American Business Center
Гиггз пробил с центра поля.
Giggs shot from the halfway line.
Она была в центре внимания.
She was the center of attention.
Им пришлось укрепить центр.
They had to reinforce the center.
ланкастерский центр города
Lancastrian city center
Он съездил в торговый центр.
He took a trip to the shopping center.
Они всегда в центре внимания.
They're always in the spotlight.
Полиция оцепила центр города.
The police have cordoned the town centre.
Джон с силой послал мяч в центр.
John lofted a long hit to center.
