Эксплуатировать - перевод на английский с примерами

exploit, operate, milk

- exploit |ɪkˈsplɔɪt|  — эксплуатировать, разрабатывать, использовать в своих интересах
эксплуатировать труд — exploit labour
эксплуатировать рабочую силу — to exploit labour power
эксплуатировать мелкие угольные разрезы — exploit small coal deposits
эксплуатировать богатства поверхности морского дна — exploit the resources of the surface of the seabed
- operate |ˈɑːpəreɪt|  — работать, действовать, управлять, управляться, эксплуатировать
эксплуатировать порт — operate a port
эксплуатировать дорогу — operate a road
эксплуатировать машину — operate a vehicle
ещё 15 примеров свернуть
- milk |mɪlk|  — доить, подоить, давать молоко, извлекать выгоду, эксплуатировать

Смотрите также

эксплуатировать — to manage
эксплуатировать ядерную энергию — harness nuclear power
хищнически эксплуатировать шахту — to strip a mine
эксплуатировать несколько скважин — have some wells onstream
эксплуатировать в заданных условиях — to ope- rate under the conditions
эксплуатировать фонтанирующую скважину — flow a well
эксплуатировать машину не на полную мощность — to underwork a machine
эксплуатировать с превышением допустимых величин — push the envelope
эксплуатировать транспорт с большой интенсивностью — overtax transportation
эксплуатировать автомобиль на шинах заниженного размера — undertyre a car
эксплуатировать автомобиль на шинах завышенного размера — overtyre a car
эксплуатировать фонтанирующую скважину с максимально возможным дебитом — flow a well hard

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- run |rʌn|  — работать, бежать, управлять, бегать, проходить, вести, проводить, идти
эксплуатировать вагон — run а car
эксплуатировать поезда — run trains
эксплуатировать демонстрационный зал — run a show room
эксплуатировать скважину с необсаженным продуктивным горизонтом — run barefoot
- take advantage of  — воспользоваться
- sweat |swet|  — потеть, вспотеть, запотевать, волноваться, преть, выпотевать, отпотевать
- work |wɜːrk|  — работать, трудиться, действовать, заниматься, стремиться, разрабатывать
эксплуатировать насос — to work a pump
эксплуатировать шахты — to work the mines
эксплуатировать шахту — work a mine
эксплуатировать забой — work a face
эксплуатировать угольную шахту — work a coal mine
- maintain |meɪnˈteɪn|  — поддерживать, сохранять, содержать, обслуживать, удерживать, утверждать
- operated |ˈɑːpəˌretəd|  — управляемый
- used |juːst|  — использованный, используемый, подержанный, отработавший, отработанный
- use |juːz|  — использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться
эксплуатировать площадь; использовать площадку — use the area
×