Явные
Смотрите также: явный
явные теплопоступления — sensible heat gain
тайные и явные монополистические соглашения — tacit-and-overt collusive agreements
явные выражения — explicit expressions
явные координаты — explicit coordinates
явные действия пользователя — explicit user activity
явные полномочия; явные права — explicit rights
явные граничные условия; явные краевые условия — explicit type boundary conditions
демонстрируемые средства устрашения; явные средства устрашения — visible deterrent
Примеры со словом «явные»
Её врач сразу же заметил явные признаки данного заболевания.
Her doctor immediately noticed the obvious signs of the disease.
К тому времени он уже проявил явные признаки того, что смирился с этой ситуацией.
He'd shown definite signs of resigning himself to the situation.
Он был явным победителем.
He was the clear winner.
Это явная и очевидная ошибка.
It is a manifest and visible error.
У него блестящий /явный/ талант.
His talent shines.
Сказанное им было явной ерундой.
What he said is palpable nonsense.
Боб пообедал с явным удовольствием.
Bob ate his lunch with evident enjoyment.
Отдыхать на берегу было явной роскошью.
It was sheer luxury to relax on the beach.
Она говорила о смерти сына с явной тоской.
She spoke with evident anguish about the death of her son.
Я заметил явную неуверенность в её голосе.
I noticed a certain hesitancy in her voice.
Она является явным фаворитом этих выборов.
She's the clear favorite to win the election.
Его угроза убить меня была достаточно явной.
His threat to kill me was quite explicit.