Pensions
pension
- используется как мн.ч. для существительного pension
Мои примеры
Словосочетания
a former director of Gartmore Pensions Ltd — бывший директор Gartmore Pensions Ltd
benefit approach to pensions — начисление В пенсий на основе полученных вознаграждений
commission for assignment of pensions — комиссия по назначению пенсий
pensions assurance scheme — программа страхового пенсионного обеспечения
pensions reserves group — группа отчислений в пенсионный фонд
period for payment of pensions — срок выплаты пенсий
private pensions — пенсии, предоставляемые корпорациями; пенсии, предоставляемые фирмами
recipients of pensions — получатели пенсий
restricted pensions scheme — ограниченная пенсионная система
scale of pensions — шкала заработной пенсий; шкала пенсий
taxation of pensions — налогообложение пенсий
Примеры с переводом
Pensions are keyed to the rate of inflation.
Пенсии зависят от темпов инфляции.
Pensions will be increased in line with inflation.
Пенсии будут повышены в соответствии с уровнем инфляции.
A debate is raging about what form pensions should take.
Идёт ожесточённая дискуссия по поводу того, какую форму должны принять эти пособия.
Income tax claws back 25% of pensions paid out by government.
Подоходный налог компенсирует 25% пенсий, выплачиваемых государством
These schemes are known in common parlance as 'private pensions'.
Эти схемы в просторечии известны как "частные пенсии".
Примеры, ожидающие перевода
State pensions become payable to women at age 60. 
As far as pensions go, it's still women who come off worst.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
Возможные однокоренные слова
pensionable — дающий право на пенсию, имеющий право на пенсию
pensioner — пенсионер, наемник
