Variorum
> 22 000 амер. |ˈveərɪɔːrəm|
брит. |ˌveərɪˈɔːrəm|
Russian English
издание с примечаниями различных комментаторов, с вариантами одного текста
существительное
- лат. издание, текст и т. п. с примечаниями разных редакторов, с комментариями, с вариантами текста
прилагательное ↓
- лат. с примечаниями разных редакторов; с комментариями; содержащий варианты текста
Variorum Shakespeare — сочинения Шекспира с комментариями и вариантами (издание)
cum notis variorum — с примечаниями /комментариями/ разных авторов
cum notis variorum — с примечаниями /комментариями/ разных авторов
Мои примеры
Словосочетания
variorum edition — издание, содержащее различные варианты одного текста
the variorum and several duties of the manager — разнообразные и многочисленные обязанности заведующего
variorum plumage — разноцветное оперение
for variorum reasons — по различным соображениям; по различным соображений; по ряду соображений
talk about variorum things — говорить о многом
variorum have assured me — кое-кто меня уверял
at variorum times — неоднократно; не раз
this is denied by variorum — некоторые отрицают это
variorum readings — разночтения
variorum sections of the country — многие районы страны
the variorum and several duties of the manager — разнообразные и многочисленные обязанности заведующего
variorum plumage — разноцветное оперение
for variorum reasons — по различным соображениям; по различным соображений; по ряду соображений
talk about variorum things — говорить о многом
variorum have assured me — кое-кто меня уверял
at variorum times — неоднократно; не раз
this is denied by variorum — некоторые отрицают это
variorum readings — разночтения
variorum sections of the country — многие районы страны