Мои примеры
Словосочетания
a daring reporter who has covered several wars — смелый репортёр, успевший поработать на освещении нескольких войн
bootleg copies of the latest 'Star Wars' — пиратские копии последний серии "Звездных войн"
bootleg copies of latest 'Star Wars' — пиратские копии последний серии "Звездных войн"
breed wars — вынашивать планы войны; порождать войны
end all wars — положить конец всем войнам
prevent wars of aggression — не допускать развязывания агрессивных войн
interstellar wars — межзвёздные войны; звёздные войны
lawless wars — противоправные войны
wars of religion — религиозные войны войны
chronical wars — непрекращающиеся войны
have been in the wars — побывать в переделках; побывать в переделке
Примеры с переводом
Europe witnessed many wars.
Европа не раз была ареной войн.
Some wars are fought for the greater good.
Некоторые войны ведутся во имя всеобщего блага.
He lived at the time of the Napoleonic wars.
Он жил во времена наполеоновских войн.
Punic Wars
Пунические войны (между Римом и Карфагеном за господство в Средиземноморье в 3 - 2 вв. до н.э.)
Napoleonic Wars
Наполеоновские войны
The treasury was drained by his Norman wars.
Казна была истощена из-за его войн с норманнами.
The U.S. fought Germany in World Wars I and II.
США воевали с Германией в обеих мировых войнах.
Примеры, ожидающие перевода
You've really been in the wars lately, haven't you?
During her lifetime she had witnessed two world wars.
While men plotted wars or devised philosophies, women were confined within their homes ...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.