Перевод "Agile" на русский с транскрипцией и произношением

Agile

 11 038
y  *
амер.  |ˈædʒl|  американское произношение слова agile
брит.  |ˈædʒæɪl|  британское произношение слова agile
Russian  English 
проворный, живой, подвижный, быстрый, верткий
- подвижный, проворный, быстрый; живой
as agile as a squirrel — проворный как белка
- сообразительный
agile wit /mind/ — живой ум
mentally agile — с живым умом

Мои примеры

Словосочетания

sleek and agile as a gymnast — изящная и ловкая, как гимнастка  
agile mind — живой ум  
agile software — гибкое программное обеспечение (обеспечивающее простоту внесения изменений)  
agile programming — гибкое программирование (обеспечивающее простоту внесения изменений)  
highly agile category — класс ЛА с высокой поворотливостью  
highly agile aircraft — ЛА с высокой поворотливостью  
agile air target — высокоманёвренная воздушная мишень  
agile aircraft — поворотливый ЛА  
agile band pass filter — полосовой перестраиваемый фильтр  
agile beam laser — лазер с быстрым изменением направления пучка  
intrapulse polarization agile radar — РЛС с внутриимпульсной модуляцией поляризации излучения  

Примеры с переводом

She has quick, agile hands.

У нее быстрые, ловкие руки.

Leopards are very fast and agile.

Леопарды очень быстры и проворны.

Dogs are surprisingly agile.

Собаки удивительно проворны / подвижны.

He was physically strong and mentally agile.

Он был сильным и обладал живым умом.

She's very agile and light on her feet.

Она очень проворная и подвижная.

With surprising agility, Karl darted across the road.

С удивительной проворностью Карл рванул через дорогу.

Stumpy penguins become agile swimmers the moment they hit the water.

Попадая в воду, низенькие и толстенькие пингвины сразу же становятся ловкими пловцами.

...the expressive movements of agile dancers...

...выразительные движения гибких танцоров...

Возможные однокоренные слова

agility  — ловкость, проворство, подвижность, быстрота, прыть, живость
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo