As per
Словосочетания
as per — согласно
as per order — согласно заказу
as per usual — по обыкновению
as per advice — согласно уведомлению
as per sample — ком. согласно образцу
as per tariff — по тарифу
as per margin — согласно условиям, изложенным на полях или вписанным в соответствующие графы проформы документа
as per invoice — согласно счету-фактуре [инвойсу]
as per 01.08.05 — начиная с 1 августа
as per contract — согласно контракту; согласно договору
as per order — согласно заказу
as per usual — по обыкновению
as per advice — согласно уведомлению
as per sample — ком. согласно образцу
as per tariff — по тарифу
as per margin — согласно условиям, изложенным на полях или вписанным в соответствующие графы проформы документа
as per invoice — согласно счету-фактуре [инвойсу]
as per 01.08.05 — начиная с 1 августа
as per contract — согласно контракту; согласно договору
Автоматический перевод
согласно
Перевод по словам
as — как, согласно, как, так как, когда, какой, что, который, в качестве, в виде
per — в, за, на, по, с, согласно, через, посредством
per — в, за, на, по, с, согласно, через, посредством
Примеры
Jenny was late, as per usual.
Джени опоздала, как обычно.
He just laughed at me, as per usual.
Он просто посмеялся надо мной, как обычно.
He got drunk as per usual. *
Он как обычно напился.
She's skiving off as per usual. *
Она, как обычно, прогуливает.
That lazy little monkey has gone to school and left her bed unmade again, as per usual. *
Эта ленивая девчонка ушла в школу и снова, как обычно, оставила свою постель неубранной.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
The work was carried out as per your instructions. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.