Be a match
Словосочетания
to be a match for smb. — быть достойным противником кого-л.
be match — соперничать
be no match — отдыхать
be no match for — отдыхать
to be a bad match — не гармонировать; не сочетаться; не подходить
he is a good match — он хорошая партия
to be a good match — подходить, сочетаться, гармонировать
she is a good match — она хорошая партия
be closely matched by — быть очень близко к
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
match — матч, состязание, спичка, соответствовать, спичечный, равносильный
Примеры
It is a match!
Идёт! / По рукам!
Carlos was no match for the champion.
Карлос был не ровня чемпиону.
His strength is matched by his intelligence.
Его сила соответствует интеллекту.
Agassi was matched against Sampras in the final.
В финале Агасси пришлось встретиться с Сампрасом. (о теннисе)
People ask if the team is good enough. This match will be the acid test.
Люди спрашивают, достаточно ли хороша эта команда. Этот матч и станет лакмусовой бумажкой.
Примеры, ожидающие перевода
What channel is the match on? 
Is the football match on the tele?
Her ambition was matched by her talent.
The cream is tinted to match your skin tone.
There was a brief flare as the match was lit.
Her egotism is matched only by her ignorance.
The values in the two columns must be a match.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.