He's a newcomer to Boston. 
Он только что прибыл в Бостон.
Mr Fisher is in Boston this week.
На этой неделе мистер Фишер находится в Бостоне.
She was going to school in Boston.
Она училась (в колледже) в Бостоне.
The rail line terminates in Boston.
Железнодорожная линия заканчивается в Бостоне.
We live about five miles from Boston.
Мы живём примерно в пяти милях от Бостона.
For a while, she ran a restaurant in Boston.
Какое-то время она управляла одним бостонским рестораном.
When do you expect them to arrive in Boston?
Когда можно ожидать их прибытия в Бостон?
She grew up in a quiet neighborhood of Boston.
Она выросла в тихом районе Бостона.
The shuttle runs daily from New York to Boston.
Самолёты каждый день совершают регулярные рейсы Нью-Йорк - Бостон.
Maritza, 19, lives in Everett, outside of Boston.
Марица, девятнадцать лет, живет в городе Эверетт, что рядом с Бостоном.
They drove all the way down from Boston to Miami.
Они проехали на машине всю дорогу на юг из Бостона в Майами.
Boston is a major seaport in the northeastern U.S.
Бостон является крупным морским портом на северо-востоке США.
She remained in Boston after she finished college.
После окончания университета она осталась в Бостоне.
The flight to Boston arrives at 1.15 pm local time.
Рейс прилетает в Бостон в час пятнадцать по местному времени.
There are flights to Boston every hour on the hour.
Рейсы в Бостон отправляются ровно в начале каждого часа. (т.е. в 6-00, в 7-00 и т.д.)
He moved to Boston to carve out a new life for himself.
Он переехал в Бостон, чтобы добиться для себя новой жизни.
In 1963 we moved to Boston, where my grandparents lived.
В 1963 году мы переехали в Бостон, где жили мои бабушка и дедушка.
We drove to Boston and we stopped along the way for lunch.
Мы поехали в Бостон, а по пути остановились на обед.
He will report to Greg Carr, Boston Technology's chief executive.
Он будет подчиняться Грегу Карру, главному исполнительному директору фирмы "Boston Technology".
My family name gave me an entrée into upper class Boston society.
Мое родовое имя давало мне право доступа в высший класс бостонского общества.
The tanker stayed in Boston harbor three days to undergo repairs.
Танкер простоял в Бостонской гавани три дня для прохождения ремонта.
Legendary hipsters Stomp bring street theater to Boston this week.
На этой неделе легендарные стиляги Стомп привозят в Бостон уличный театр.
“I'm going to Boston this weekend.” “What a coincidence! I am too.”
— Я еду в Бостон на выходные. — Какое совпадение! Я тоже.
On returning to Boston, she formed a close friendship with her aunt.
По возвращении в Бостон она завязала тесную дружбу с тёткой.
Prerevolutionary Boston was viewed as a hotbed of treason by the British.
Британцы считали дореволюционный Бостон очагом / рассадником измены.
A number of Boston's historic notables are entombed in the Old Granary Burying Ground.
Несколько исторических знаменитостей Бостона похоронено на старом кладбище Гранари.
Melissa is afraid of flying, so she takes a train from Boston to visit her brother in Chicago.
Мелисса боится летать, поэтому, чтобы навестить брата, она едет поездом из Бостона в Чикаго.
