Bundled - перевод, произношение, транскрипция

bundle
y  *
амер.  |ˈbʌndəld|  американское произношение слова bundled
брит.  |ˈbʌndəld|  британское произношение слова bundled
- является 2-й формой глаголаto bundle
- является 3-й формой глаголаto bundle
Russian  English 
спроваживать, отсылать, связывать в узел, собирать вещи, обвернуть, быстро уйти

существительное

- связанный в тюки

прилагательное

- упакованный

Мои примеры

Словосочетания

a computer that comes with bundled software — компьютер, который поставляется в комплекте с программным обеспечением  
bundled software — стандартное ПО (поставляемое вместе с компьютером)  
bundled attribute — условный атрибут  
bundled cable — жгут изолированных проводов; многожильный кабель; жгут из проводов  
bundled conductor — расщеплённый провод; многожильный провод; многожильный кабель  
bundled conductors — жгут проводов  
bundled coral — коралл, у которого соседние кораллиты достаточно удалены друг от друга  
bundled goods — багетка, связанная в пачки  
isolated bundled phase channel — ВЧ-каналы связи по проводам расщеплённых фаз  
bundled tobacco — папушевый табак  
truck-bundled cargo — судно пакетированных пиломатериалов  

Примеры

I bundled him off.

Я спровадил его, отделался от него.

The women bundled away when their husbands returned.

Женщины ушли из комнаты, когда вернулись их мужья.

The children were bundled away when the guests arrived.

Когда приехали гости, детей увели.

The bus door burst open and all the children bundled out.

Дверь автобуса распахнулась, и дети высыпали оттуда.

Six of us bundled into a taxi.

Шестеро из нас умудрились набиться в такси.

The car comes bundled with free insurance.

При покупке автомобиля предоставляется бесплатная страховка.

The mother bundled the children up against the cold wind.

Мать хорошенько закутала детей - дул сильный ветер.

All computers are bundled with a full suite of applications.

Все компьютеры поставляются в комплекте с полным набором приложений.

The guest got very drunk so they bundled him into a taxi and sent him home.

Гость был совершенно пьян, так что они впихнули его в такси и отправили восвояси.

The family were so ashamed of the youngest son that they bundled him off to Canada.

Семья была так оскорблена поступком младшего сына, что отправила его в Канаду.

Примеры, ожидающие перевода

We all bundled into the car.

She bundled the children into the car.

They bundled Perez into the car and drove off.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×