Перевод "Attribute" на русский с транскрипцией и произношением
Attribute
3 623
существительное ↓
- символ, атрибут
- грам. определение, атрибут
- филос. атрибут, неотъемлемое свойство
- вчт. признак, метка
- биол. признак
глагол ↓
- считать чьим-л. неотъемлемым свойством
- приписывать авторство
- редк. относить (событие) к определённому месту и времени
Мои примеры
Словосочетания
to ascribe/ assign / attribute (the) blame to smb. — возложить вину на кого-л.
temperamental attribute — черта характера
attribute characteristic — качественная характеристика
attribute grammar — атрибутная грамматика
attribute group — атрибутивная группа
to attach / attribute importance to — придавать значение (чему-л.)
job attribute — характеристика рабочего задания
attribute list — список свойств
major attribute — основное свойство
don't migrate attribute — атрибут "не мигрировать"
Примеры с переводом
What attributes should a good manager possess?
Какими качествами должен обладать хороший руководитель?
We attribute this saying to Shakespeare.
Мы приписываем это высказывание Шекспиру.
They attributed their success to hard work.
Они приписали свой успех упорному труду.
A scepter is the attribute of power.
Скипетр является символом власти.
Hercules with his usual attribute, the club
Геркулес со своим неизменным атрибутом - палицей
Both candidates possess the attributes we want in a leader.
Оба кандидата обладают признаками, которые мы хотим видеть в лидере.
They attributed the quick rescue to the well-trained police force.
Они объяснили быстрое спасение хорошей подготовкой полиции.
The statement is attributed to Downing Street sources.
Утверждение приписывается правительственным источникам.
We attributed this quotation to Shakespeare.
Мы приписали эту цитату Шекспиру.
'What do you attribute your long life to?' 'Oh that's a difficult one'.
— С чем вы связываете своё долголетие? — Ой, это сложный вопрос.
The interviewer asked me what I consider to be my best attribute.
Интервьюер спросил, что я считаю своим лучшим качеством.
Примеры, ожидающие перевода
...that ethereal attribute that every performer should have—charisma... 
...superstitious villagers who were quick to attribute an unexpected occurrence to devilry...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
attributive — атрибутивный, определительный, базисный, атрибут, определение
attributable — могущий быть приписанным
Формы слова
I/you/we/they: attribute
he/she/it: attributes
ing ф. (present participle): attributing
2-я ф. (past tense): attributed
3-я ф. (past participle): attributed
