By a hair's breadth

*

Словосочетания

by a hair's breadth — нисколько, совсем не
by a hair's breadth of — на волоске от
bullet missed me by a hair's breadth — пуля едва меня не задела
the bullet missed me by a hair's breadth — пуля едва меня не задела
it won't shake my belief in him by a hair's breadth — это нисколько не поколеблет мою веру в него
miss by a hair's-breadth — чуть-чуть промахнуться
by (within) a hair's breadth of smth. — на волоске от чего-л.
by /within/ a hair's breadth of smth. — на волосок от чего-л.
we escaped the accident by a hair's-breadth — мы буквально чудом избежали аварии

Автоматический перевод (AI)

на волосок от гибели

Перевод по словам

breadth  — ширина, широта, полотнище, широкий размах

Примеры

They escaped by a hair's-breadth.

Они едва-едва уцелели.

Примеры, ожидающие перевода

He escaped death by a hair's breadth.  

His answer was wrong by a hair's breadth.  

The car missed the child by a hair's breadth.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.