Ceremony - перевод, произношение, транскрипция

 2 210
y  *
амер.  |ˈserəməʊnɪ|  американское произношение слова ceremony
брит.  |ˈserɪmənɪ|  британское произношение слова ceremony
Russian  English 
церемония, церемонность, обряд, формальность
- церемония; торжество
graduation ceremony — выпускной акт
- формальности, этикет; церемониал
without ceremony — запросто, без церемоний
to stand on ceremony — а) церемониться, держаться чопорно; б) строго соблюдать этикет
- пустая формальность
- тк. sing обряд; ритуал
wedding /marriage/ ceremony — обряд бракосочетания
- уст. священные предметы; обрядовые принадлежности

Мои примеры

Словосочетания

the pageantry of a military ceremony — пышное зрелище военной церемонии  
can't stand on ceremony! — не церемоньтесь!  
attend a ceremony — присутствовать на церемонии  
ceremony of laying wreaths — церемония возложения венков  
ceremony of taking oath — церемония принятия присяги  
ceremony of transfer of power — церемония передачи власти  
ceremony presided over by the head of state — церемония с участием главы государства  
change-of-command ceremony — церемония смены командования  
closing ceremony — церемония закрытия  
color guard ceremony — церемония выноса и относа знамени с ассистентами  
commissioning ceremony — строевая церемония в связи с присвоением офицерского звания  

Примеры

The ceremony was of short duration.

Церемония была непродолжительной.

The ceremony has died out in many areas.

Этот обряд перестал существовать во многих областях.

The ceremony is about to begin.

Церемония вот-вот начнётся.

Curious onlookers watched the ceremony.

Любопытные зеваки наблюдали за церемонией.

Hugh arrived just five minutes before the ceremony.

Хью прибыл всего за пять минут до начала церемонии.

That ceremony is just for show.

Эта церемония — только для видимости.

The ceremony proceeded without mishap.

Церемония прошла без происшествий.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

This ceremony solemnized our hearts

The queen was crowned with due ceremony.

She chose a classic navy suit for the ceremony.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

ceremonious  — церемонный, церемониальный, чопорный, манерный

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): ceremony
мн. ч.(plural): ceremonies
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×