Clumsy - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ˈklʌmzi|  американское произношение слова clumsy
брит.  |ˈklʌmzi|  британское произношение слова clumsy
13 709 = +
?
неуклюжий, неловкий, неповоротливый, топорный, грубый, мешковатый, аляповатый
- неуклюжий, неповоротливый
clumsy fingers — неуклюжие /неловкие/ пальцы
clumsy person — неуклюжий человек, увалень
clumsy landing — ав. неудачная посадка
- грубый, топорный
clumsy furniture — неуклюжая /топорная/ мебель
clumsy shoes — неудобные туфли
clumsy forgery — грубая фальшивка
- грубый, неизящный, топорный (о стиле, слоге)
clumsy verse — неуклюжий /нескладный/ стих
clumsy speech — нескладная речь
- грубый, бестактный
clumsy joke — неуместная /нелепая/ шутка

Мои примеры

Словосочетания

clumsy as a cub bear handling his prick — крайне неловкий; неуклюжий  
clumsy child syndrome — синдром неуклюжего ребёнка  
clumsy gait — ковыляющая походка; неуклюжая походка  
clumsy movements — неуклюжесть движений  
clumsy phrasing — неудачно сформулированное положение; неудачная формулировка  
clumsy ship — плохо управляемый корабль  
clumsy walk — тяжёлый шаг  
clumsy wing — крыло грубой формы  
clumsy wording — нескладная формулировка; неудачная формулировка  
it is a shame he is so clumsy — жаль, что он так неловок  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

She made a clumsy attempt at a joke.

Она сделала неуклюжую попытку пошутить. ☰

I have very clumsy hands and tend to drop things.

Я очень неуклюжий, и постоянно всё роняю. ☰

I felt clumsy, shy and awkward at the party.

На вечеринке я чувствовал себя каким-то неповоротливым, робким и неуклюжим. ☰

I'm sorry about spilling your wine — that was very clumsy of me.

Прости, что пролил твоё вино — это было очень неуклюже с моей стороны. ☰

Her clumsy attempt to cut the cake was the cause of much mirth.

Её неуклюжая попытка разрезать торт вызвала много веселья. ☰

I can't picture him skiing. He's so clumsy!

Я не могу представить, как он катается на лыжах. Он такой неуклюжий! ☰

David made a clumsy attempt to comfort us.

Давид сделал неловкую попытку нас успокоить. ☰

The press caricatured him as clumsy and forgetful.

Журналисты изображали его неуклюжим и забывчивым. ☰

Tim was a clumsy boy, always bumping into the furniture.

Тим был неуклюжим мальчиком, постоянно натыкающимся на мебель. ☰

You clumsy galoot!

Медведь ты неуклюжий! ☰

Возможные однокоренные слова

clumsiness  — неуклюжесть, неловкость, топорность
clumsily  — неуклюже, грубо, топорно

Формы слова

adjective
срав. степ. (comparative): clumsier
прев. степ. (superlative): clumsiest
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×