Deactivate
21 824
амер. |ˌdiːˈæktɪveɪt| 
брит. |diːˈæktɪveɪt|
Russian English 
отключать, дезактивировать, демобилизовать, расформировывать
глагол
- расформировывать
- демобилизовать
- обезвреживать (мины)
- спец. дезактивировать
- тех. отключать; приводить в неработоспособное состояние
- вчт. отключать; отменять, выключать (режим); уничтожать (процесс)
- демобилизовать
- обезвреживать (мины)
- спец. дезактивировать
- тех. отключать; приводить в неработоспособное состояние
- вчт. отключать; отменять, выключать (режим); уничтожать (процесс)
Мои примеры
Словосочетания
a fail-safe device in a nuclear weapon to deactivate it automatically in the event of accident — предохранительное устройство в ядерном оружии, установленное с целью его автоматической деактивации в случае аварии 
to deactivate / defuse a bomb — обезвреживать мину
to deactivate / turn off an alarm — дать отбой тревоге, отключить сигнал тревоги
to deactivate, disband a unit — расформировывать подразделение
deactivate a depot — законсервировать склад
deactivate a feature — отключить функцию
deactivate a mine — удалять из мины элемент неизвлекаемости; обезвреживать мину
deactivate a mode — выключить режим
deactivate a unit — расформировывать часть
deactivate depreciation area — деактивировать область оценки
deactivate open item — деактивировать открытую позицию
to deactivate / defuse a bomb — обезвреживать мину
to deactivate / turn off an alarm — дать отбой тревоге, отключить сигнал тревоги
to deactivate, disband a unit — расформировывать подразделение
deactivate a depot — законсервировать склад
deactivate a feature — отключить функцию
deactivate a mine — удалять из мины элемент неизвлекаемости; обезвреживать мину
deactivate a mode — выключить режим
deactivate a unit — расформировывать часть
deactivate depreciation area — деактивировать область оценки
deactivate open item — деактивировать открытую позицию
Примеры с переводом
The men were deactivated after five years of service.
После пяти лет службы эти люди были демобилизованы.
Deactivate the machine carefully, or you'll risk an electric shock.
Выключайте аппарат осторожно, иначе вы рискуете быть поражённым электрическим током.
Примеры, ожидающие перевода
...specialists were able to deactivate the bomb before it went off... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
deactivation — дезактивация
Формы слова
verb
I/you/we/they: deactivate
he/she/it: deactivates
ing ф. (present participle): deactivating
2-я ф. (past tense): deactivated
3-я ф. (past participle): deactivated
I/you/we/they: deactivate
he/she/it: deactivates
ing ф. (present participle): deactivating
2-я ф. (past tense): deactivated
3-я ф. (past participle): deactivated
