Discussions

The embassy will continue discussions with the Chinese government. 

Посольство продолжит переговоры с китайским правительством.

Discussions about money can lead couples into treacherous territory. 

Разговоры о деньгах могут привести супружеские пары на опасную территорию.

Some women found the competitive style of the discussions off-putting. 

Некоторые женщины сочли отталкивающим столь агрессивный стиль ведения данной дискуссии.

...often mistaken for a dullard because he never said much in discussions. 

Его часто ошибочно принимают за тупицу, потому он никогда не участвовал в дискуссиях.

Discussions should involve local people both inside and outside the school. 

В дискуссии должны принимать участие как работники местной школы, так и те, кто ими не является.

In discussions anyone who disagrees with her is inevitably called a cretin. 

Любой, кто несогласен с ней в споре, неизбежно будет назван кретином.

She moderates our discussions so that we don't argue or talk at the same time. 

Она модерирует наши обсуждения с тем, чтобы мы не ссорились и не говорили одновременно.

Everyone in the class is expected to participate actively in these discussions. 

Предполагается, что каждый человек в классе будет принимать активное участие в этих дискуссиях.

Accusations and reproaches from both parties made it difficult to pursue discussions. 

Взаимные обвинения и упрёки затрудняли продолжение переговоров.

The State Department reported that substantive discussions had taken place with Beijing. 

Как сообщил Государственный Департамент, с Пекином были проведены содержательные переговоры.

Not all executives share the view that participation in online discussions is good for business. 

Не все руководители разделяют мнение, что участие в онлайн-дискуссиях благотворно для бизнеса.