East

^{1 429}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |iːst|

брит. |iːst|

Russian English

восток, ост, к востоку, на восток, восточный

существительное ↓

- восток
- (East) Восток
- мор. ост
- восточный ветер
- (East) восток страны или района
- (East) амер. северо-восточная часть США, особ. Новая Англия

наречие ↓

- к востоку, на восток, в восточном направлении
- с востока (о ветре)

прилагательное ↓

- восточный
- мор. остовый
- обращённый к востоку; выходящий на восток

глагол

- редк. двигаться в восточном направлении; поворачивать на восток, уклоняться на восток
- refl ориентироваться; определять своё местоположение
- задувать с востока (о ветре)

Мои примеры

Словосочетания

the lands of the Far East — земли Дальнего Востока

a plane flying due east — самолёт, летящий строго на Восток

to bear east — двигаться на восток

east point — точка востока

the east side of the city — восточная часть города

blow east — дуть с востока

east-bound — идущий на восток

east half — восточная половина

east-indian geranium oil — пальмарозовое масло

east-indian verbena oil — лемонграссовое масло

east indian — ост-индский

east line — восточная граница; восточная линия

Примеры с переводом

The sun rises in the east.

Солнце встаёт на Востоке.

Near (Far) East

Ближний (Дальний) Восток

The river flows from east to west.

Река течёт с востока на запад.

Which way is east?

Где восток?

East or West home is best.

В гостях хорошо, а дома лучше. (посл.)

East Anglia

Восточная Англия (королевство; VI - VIII вв.)

The dining room faces east.

Столовая выходит окнами на восток.

The town lies at longitude 12° east.

Город расположен на широте 12 градусов восточной долготы.

Turn and face to the east.

Обратитесь лицом к востоку.

The wind blew from the east.

Ветер подул с востока.

He was born in East Jerusalem.

Он родился в восточном Иерусалиме.

We travelled east for several miles.

Мы проехали несколько километров на восток.

Association of South East Asian Nations

Ассоциация государств Юго-Восточной Азии

I don't know the east coast well.

Восточное побережье я не очень хорошо знаю.

We drove east along Brooklyn Avenue.

Мы поехали на восток по Бруклин-авеню.

The Middle East is fermenting.

На Ближнем Востоке неспокойно.

Further on, the river turns east.

Дальше река поворачивает на восток.

Istanbul, where east and west collide

Стамбул — место, где сталкиваются Восток и Запад

East Sussex Education Authority

департамент образования Восточного Сассекса

My kinsfolk all live in the East.

Вся моя родня живёт на Востоке.

The guest room is in the east wing.

Гостевая комната находится в восточном крыле.

I waited at the top of East Street.

Я ждал в самой отдалённой части Восточной улицы.

The fighting encroached further east.

Боевые действия постепенно продвинулись ещё восточнее.

The British colonized the East Coast.

Англичане колонизировали восточное побережье.

She opted for the job on the East coast.

Она сделала выбор в пользу работы на восточном побережье.

The wind scurried the snow south or east.

Ветер гнал снег на юг и на восток.

The Middle East will remain a powder keg.

Ближний Восток останется взрывоопасным регионом /"пороховой бочкой"/.

Settlers came to this area from the east.

Поселенцы пришли на эту территорию с Востока.

They live in a high rise on the East Side.

Они живут в многоэтажке на Восточной стороне.

They sailed down the east coast of Africa.

Они поплыли на юг вдоль восточного побережья Африки.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Mr Justice Waller, presiding judge for the north east

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

eastern — восточный
easting — движение на восток, курс на ост, отшествие на восток
eastward — на восток, к востоку, восточное направление, восточный
eastwards — к востоку

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo