Перевод "Elect" на русский с транскрипцией и произношением

Elect

 1 125
y  *
амер.  |ɪˈlekt|  американское произношение слова elect
брит.  |ɪˈlekt|  британское произношение слова elect
Russian  English 
избранный, лучший, избранные, избранник, избирать, выбирать
- избранный; отборный; самый лучший
- выбранный, отобранный, тщательно подобранный
- тж. как компонент сложных слов выбранный (на должность); избранный, но ещё не вступивший в должность
- избранные, избранники
- рел. божьи избранники (тж. God's elect)
- выбирать, избирать (голосованием)
- делать выбор, принимать решение

Мои примеры

Словосочетания

one of the elect who have power inside the government — один из избранных, которые имеют власть внутри правительства  
to elect unanimously — выбирать единогласно  
to elect smb. every second year — избирать кого-л. через каждые два года  
the elect — избранные  
elect from among themselves — выбирать из своей среды  
the elect употр. с гл. во мн. — избранные  
elect supplementarily — довыбирать; довыбрать  
elect the leader — выбирать лидера  
elect the president — выбирать президента  
meeting to elect officers — собрание для выбора должностных лиц  
member-elect — лицо, избранное в депутаты; лицо, избранное в члены  

Примеры с переводом

We should elect one of the suggested projects.

Мы должны выбрать один из предложенных проектов.

You can elect to delete the message or save it.

Можно выбирать: удалить сообщение или сохранить его.

What if you elect me and I'll turn out a failure?

Что если вы изберёте меня, а я окажусь неудачником?

The purpose of this meeting is to elect a new chairman.

Целью этой встречи является избрание нового председателя.

I've elected to study French as my foreign language.

Я выбрал французский язык для изучения в качестве иностранного.

We elected him chairman of the board.

Мы избрали его председателем правления.

He hopes to be elected to the committee.

Он надеется быть избранным в состав комитета.

He was elected to a US state governorship.

Его выбрали на пост губернатора одного из штатов США.

In 1768, John Wilkes was elected as their Member of Parliament.

В 1768 году Джон Уилкс был избран членом парламента.

No two of my colleagues would agree on whom to elect chairman.

Среди моих коллег нет ни малейшего согласия в том, кого же нужно избрать председателем.

The members of this all-American team are the elect of collegiate football.

Члены этой всеамериканской сборной являются сливками университетского футбола.

After several years of Republican government, the pendulum will undoubtedly swing back and voters will elect a Democrat.

После нескольких лет республиканского правления маятник, несомненно, качнётся в обратную сторону, и избиратели отдадут голос кандидату от демократов.

Примеры, ожидающие перевода

I elected to have my funds deposited automatically

...this elect body of students represents the best that the nation's high schools have to offer...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

election  — выборы, избрание, перевыборы, предопределение
elective  — выборный, факультативный, избирательный, факультативная дисциплина
elector  — избиратель, выборщик, член коллегии выборщиков
elected  — выбранный
electable  — имеющий право быть избранным, заслуживающий избрания

Формы слова

verb
I/you/we/they: elect
he/she/it: elects
ing ф. (present participle): electing
2-я ф. (past tense): elected
3-я ф. (past participle): elected
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo