Перевод "Excluded" на русский с транскрипцией и произношением
глагол
- отклоненный; забракованный
Мои примеры
Словосочетания
excluded days — исключенные дни
excluded evidence — исключенное доказательство
excluded activity — нулевая активность
excluded item — забракованное изделие
things excluded from turnover — вещи, изъятые из оборота
excluded-volume problem in polymers — проблема исключённого объёма в полимерах
excluded part — забракованная деталь
excluded background — исключённый фон
excluded loss — убыток, не оплачиваемый страховщиком
Примеры с переводом
The unruly student was excluded from the game.
Неугомонный студент был исключён из игры.
He has been sidelined and excluded from decision-making.
Его оттеснили на задний план и отстранили от принятия решений.
The press had been deliberately excluded from the event.
Прессу намеренно не допустили к освещению данного события.
Unmerchantable stands were excluded from the timber harvesting land base in the analysis on the basis of inventory type group.
Непригодные для продажи лесопосадки были исключены из сбора древесины.
The bad results were excluded from the report.
Эти плохие результаты были исключены из отчёта.
In that event, the first possibility is excluded.
В таком случае, первая возможность исключается.
Some of the data was specifically excluded from the report.
Некоторые данные были специально исключены из данного отчёта.
Most of the urban poor are effectively excluded from politics.
Большинство городской бедноты фактически исключено из политики.
Women have often been excluded from positions of power in the public sphere.
В общественной жизни женщины часто отстраняются от руководящих должностей.
Social workers have excluded sexual abuse as a reason for the child's disappearance.
Социальные работники уже исключили сексуальное насилие из числа возможных причин исчезновения этого ребёнка.
Примеры, ожидающие перевода
Those espousing unpopular views were often excluded. 
Sarah heard the other girls talking and laughing and felt excluded.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
excludable — подлежащий исключению, исключаемое благо
excluder — разделительная решетка в улье, экран, чехол
