Мои примеры
Словосочетания
a sleepy-eyed child with drooping eyelids — сонный ребёнок, у которого слипаются глаза 
closure of the eyelids — смыкание век
eyelids cleanser — очищающее средство для век
half-lowered eyelids — полуопущенные веки
hang by the eyelids — остаться незаконченным; еле-еле держаться; висеть на волоске
hang on by the eyelids — остаться незаконченным; еле-еле держаться; висеть на волоске
narrow eyelids — прищуриться
suture of eyelids — блефарорафия; тарзорафия
tremulant eyelids — подрагивающие веки
veins of eyelids — вены век
hypotonic eyelids sign — симптом гипотонии век Боголепова; симптом гипотонии век
closure of the eyelids — смыкание век
eyelids cleanser — очищающее средство для век
half-lowered eyelids — полуопущенные веки
hang by the eyelids — остаться незаконченным; еле-еле держаться; висеть на волоске
hang on by the eyelids — остаться незаконченным; еле-еле держаться; висеть на волоске
narrow eyelids — прищуриться
suture of eyelids — блефарорафия; тарзорафия
tremulant eyelids — подрагивающие веки
veins of eyelids — вены век
hypotonic eyelids sign — симптом гипотонии век Боголепова; симптом гипотонии век
Примеры с переводом
She was tired. Her eyelids were beginning to droop.
Она устала. Её веки смыкались.
Polly's eyelids flickered, then she slept.
Веки Полли дрогнули, и она заснула.
Her eyelids drooped as she grew tired.
Усталость нарастала, и её веки смыкались.
Her eyelids fluttered but did not open.
Её веки задрожали, но не открылись.
The skin on the eyelids is the thinnest on the body.
Кожа на веках — самая тонкая во всём теле.
His eyelids began to droop (=close, because he was sleepy).
Его веки начали опускаться (т.е. закрываться, потому что ему хотелось спать).
Примеры, ожидающие перевода
The room spun. Her eyelids fluttered (=moved up and down quickly) and she fainted. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
eyelid — веко
