Gather-up
Словосочетания
gather up — занять меньше места; собраться с силами; выпрямиться
gather up courage — собраться с духом
gather oneself up — собраться с силами; подтянуться
gather up the books — собрать книги
to gather oneself up — подтянуться; собраться с силами
gather up the threads — резюмировать тему
to gather up the books — собрать все книги
to gather up the threads — резюмировать тему
to gather up one's courage — собраться с духом
gather up the thread of a story — подхватить нить рассказа
gather up courage — собраться с духом
gather oneself up — собраться с силами; подтянуться
gather up the books — собрать книги
to gather oneself up — подтянуться; собраться с силами
gather up the threads — резюмировать тему
to gather up the books — собрать все книги
to gather up the threads — резюмировать тему
to gather up one's courage — собраться с духом
gather up the thread of a story — подхватить нить рассказа
Перевод по словам
gather — собираться, собирать, почерпнуть, сбор, урожай, то, что собрано
up — вверх, вверху, по, вверх по, поднимать, подъем, успех, повышающийся
up — вверх, вверху, по, вверх по, поднимать, подъем, успех, повышающийся
Примеры
Debbie gathered up the clothes.
Дебби собрала (разбросанную) одежду.
Playtime's over, it's time to gather up the whelps and head home.
Игра закончилась, пора собирать щенят и направляться домой.
Примеры, ожидающие перевода
Give me a moment to gather myself up. 
Let's gather up all the toys from the floor.
Before leaving, she gathered up all the trash.
He gathered up the fallen apples into a basket.
She began to gather up her books and put them in her bag.
She took a deep breath, gathered herself up, and walked onto the stage.
After the initial shock, he managed to gather himself up and call for help.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.