Get cold
Словосочетания
get cold feet — смалодушничать; трусить
to get the wind up, to get cold feet — сл. сдрейфить, струсить
have got a cold — подхватить насморк
to get (a) cold — простудиться, схватить насморк
get / grow cold — простывать
get frozen / cold — стынуть
she has got a cold — она простужена
get some cold comfort — совокупляться с трупом
it gets almighty cold — становится чертовски холодно
catch / get a cold / chill — застуживать
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
cold — холодный, слабый, холодность, холод, простуда, точно, достоверно
Примеры
Come and eat or your dinner will get cold!
Идите есть или ваш ужин остынет!
Put your coat on, otherwise you'll get cold.
Наденьте пальто, иначе вы простудитесь. (здесь get cold - простудиться)
I usually get cold feet when I speak in public. *
Когда мне приходится выступать перед публикой, я обычно робею.
He got a cold reception.
Ему оказали холодный приём.
The bath water has gotten cold.
Вода в ванной остыла.
I've got a cold and I can't smell.
У простудился и мой нос ничего не чувствует.
You sound as if you've got a cold.
У тебя такой голос, как будто ты простудился.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
Don't let the tea get cold. 
My hands get cold very quickly.
Cover yourself, you'll get cold!
My son gets a cold every winter.
My feet are starting to get cold.
Eat your soup before it gets cold.
I always get a cold in the winter.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.