Go down - перевод, транскрипция

y  *
амер.  |ˈɡəʊ ˈdaʊn|
брит.  |ɡəʊ daʊn|
Russian  English 
спускаться, снижаться, опускаться, падать, сходить, уменьшаться, садиться, затонуть
- спускаться; становиться ниже
- театр. опускаться
- спадать (об опухоли т. п.)
- опускаться
- снижаться (о ценах)
- утихать (о ветре, море)
- садиться (о солнце)
- затонуть
- разг. быть проглоченным
- пасть, быть побеждённым
- спорт. проиграть; потерпеть неудачу
- запоминаться, оставаться в веках
- (with) быть принятым, одобренным
- уехать из большого города в меньший или из города в деревню
- бросить или окончить университет (Оксфордский или Кембриджский)
- случаться, происходить
- карт. недобрать (взятки); обремизиться

Мои примеры

Словосочетания

to go down / read down a list — читать список  
prices drop / fall / go down / slump — происходит резкое падение цен  
to come / go down the stairs — спускаться, идти вниз по лестнице  
go down — уменьшаться  
premiums go down — премии снижаются [уменьшаются]  
to go down stairs — спускаться по лестнице  
to go down in value — понизиться в цене, подешеветь  
let go down the wind — потратить зря  
go down the drain — быть потраченным попусту; быть истраченным впустую; пойти коту под хвост  

Примеры

She will go down as the first feminist.

Она войдёт в историю как первая феминистка.

Rome went down before the barbarian invaders

Рим пал под натиском варваров

How did your speech go down?

Как приняли твою речь?

Our business has been going down all winter.

Всю зиму мы терпели неудачи в делах.

The food wouldn't go down.

Кусок в горло не лезет.

I went down with a severe attack of malaria.

Я свалился с жесточайшим приступом малярии.

I do not think he cares a straw whether your temperature goes down or up.

Я думаю ему абсолютно наплевать, понижается у тебя температура или повышается.

ещё 9 примеров свернуть
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×