Jaw-

He got a sock in the jaw.

Он получил удар в челюсть.

He punched him on the jaw.

Он ударил его в челюсть.

She's got a very determined jaw.

У неё очень решительный подбородок.

His lower jaw protrudes slightly.

Его нижняя челюсть слегка выступает вперёд.

He gave the man a belt on the jaw.

Он со всей силы двинул мужчине в челюсть.

The pain in her jaw had come back.

Боль в её челюсти вернулась. / Её челюсть разболелась вновь.

He had a cleft chin and strong jaw.

У него был волевой подбородок с ямочкой.

I landed a knockout blow on his jaw.

Мощным ударом в челюсть я послал его в нокаут.

How long will you stand jawing here?

И долго ты еще будешь стоять тут и болтать?

The coach was jawing with the referee.

Тренер переругивался с арбитром.

He hit him with a left hook to the jaw.

Он ударил его левым хуком в челюсть.

Ray hooked a right to his opponent's jaw

Рей провёл удар /хук/ справа в челюсть противника

She had saved him from the jaws of death.

Она спасла его из когтей смерти.

He unclenched his jaw and took deep breaths.

Он разжал челюсть (открыл свой рот) и сделал глубокий вдох.

Stop jawing and let me get on with the work!

Перестань трепаться и дай мне продолжить работу!

He was knocked down by a haymaker to his jaw.

Его сбил с ног сильный удар в челюсть.

Classically, infection appears in the lower jaw.

Традиционно инфекция появляется на нижней челюсти.

'You're not serious, are you?' Ellen's jaw dropped.

"Ты ведь не серьёзно, правда?" — у Элен челюсть отвисла.

I could feel my jaw unclenching as the pain subsided.

Я чувствовал, как разжимается моя челюсть, по мере того как боль утихала.

She was on the phone jawing with her sister all night.

Она болтала по телефону со своей сестрой всю ночь.

Billy stood up slowly, rubbed his jaw, and spat blood.

Билли медленно встал, потёр подбородок и сплюнул кровь.

Over time, the cancer metastasized to her jaw and lung.

Со временем рак дал метастазы в её челюсть и лёгкое.

Adam led with his left and punched his opponent on the jaw.

Адам начал атаку с левой и ударил своего противника в челюсть.