Lose job
Словосочетания
lost jobs — ликвидированные рабочие места
to lose a job — терять работу
to lose one's job — потерять работу, лишиться работы
a beaten man who had lost his job — подавленный, убитый горем человек, потерявший работу
now that I've lost my job I'm finished — теперь, когда я потерял работу, я человек конченый
is it the case that he has lost his job? — правда ли, что он лишился работы?
if he goes on like this he'll lose his job — если он будет так себя вести, его выгонят с работы
he fell foul of his employer and lost his job — он повздорил с хозяином и потерял работу
it's not a good look-out for his family if he loses his job — если он потеряет работу, перед его семьёй откроется печальная перспектива
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
job — работа, задание, выполнять задание, аккордный, наемный
Примеры
When companies automate, employees lose jobs.
Когда компании автоматизируют производство, сотрудники теряют рабочие места.
The poor wretch lost his job.
Бедняга потерял работу.
She hardly deserves to lose her job.
Едва ли она заслуживает увольнения.
His world fell in when he lost his job.
Его мир обрушился, когда он потерял работу.
He had a messy divorce and lost his job.
Он пережил тяжёлый развод и потерял работу.
He lost his job and his marriage broke up.
Он потерял работу, и его брак распался.
He lost his job when they shut the factory.
Он потерял работу, когда они закрыли фабрику.
Примеры, ожидающие перевода
He lost his job last month. 
To top it all I lost my job.
She lost her job last month.
He was afraid to lose his job.
He lost his job through his own fault.
She was afraid she would lose her job.
I might be for the chop (=lose my job).
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.