Manoeuvre - перевод, произношение, транскрипция

 > 22 000
y  *
амер.  |məˈnuːvər|  американское произношение слова manoeuvre
брит.  |məˈnuːvə|  британское произношение слова manoeuvre
Russian  English 
маневр, интрига, маневрировать, лавировать, маневренный
- манёвр
- тж. pl воен., мор. манёвры
- интрига
- воен., мор. проводить манёвры
- воен. маневрировать, перебрасывать войска
- маневрировать, пробираться
- проводить (кого-л., что-л.)
- маневрировать, лавировать; интриговать, ловкостью добиваться (чего-л.)

Мои примеры

Словосочетания

clever manoeuvre — умный ход  
tactical manoeuvre — тактический ход  
to carry out / conduct / execute a manoeuvre — осуществлять манёвр  
to subject the airplane to manoeuvre — вводить самолёт в манёвр  
breakaway manoeuvre — резкий отворот от линии курса  
eight manoeuvre — восьмёрка  
high-g manoeuvre — манёвр с большой перегрузкой  
manoeuvre fires — маневрировать огнем  
manoeuvre for position — маневрировать для занятия выгодной позиции  
manoeuvre ground — тактический полигон; район маневров  

Примеры

She managed to manoeuvre expertly into the parking space.

Ей удалось, умело маневрируя, въехать на парковочное место.

They tried by diplomatic maneuvers to obtain an agreement.

Они попытались добиться соглашения путём дипломатических маневров.

It was a well-organized plan to maneuver company president John Woolford out of office.

Это был хорошо организованный план смещения Джона Вулфорта с должности президента компании.

As I see it, Lisa, you don't really have a great deal of room for manoeuvre.

С моей точки зрения, Лиза, у вас не так-то много возможностей для манёвра.

A careful driver will often stop talking before carrying out a complex manoeuvre.

Перед выполнением сложных манёвров осторожные водители часто замолкают.

Teachers feel they have little room for manoeuvre when the curriculum is so demanding.

Учителя считают, что с таким тяжёлым учебным планом у них почти нет места для манёвра.

Примеры, ожидающие перевода

We manoeuvred the TV in front of the sofa.

Josh manoeuvred himself out of bed and hobbled to the door.

Businesses manoeuvred to have their industry organized to their own advantage.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

manoeuvring  — маневрирование, маневрирующий
manoeuvrable  — поворотливый
manoeuvres  — маневр, интрига, маневрировать, лавировать
manoeuvrer  — ловкач, интриган

Формы слова

verb
I/you/we/they: manoeuvre
he/she/it: manoeuvres
ing ф. (present participle): manoeuvring
2-я ф. (past tense): manoeuvred
3-я ф. (past participle): manoeuvred
noun
ед. ч.(singular): manoeuvre
мн. ч.(plural): manoeuvres
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×