Nobility - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |noʊˈbɪləti|  американское произношение слова nobility
брит.  |nə(ʊ)ˈbɪlɪti|  британское произношение слова nobility
9 152 = +
?
дворянство, знать, благородство, величие, великодушие, родовая знать
- благородство; великодушие; величие
nobility of features — благородство облика
nobility of soul — величие души
- (высшее) дворянство, знать, аристократия
the nobility — ист. дворянское сословие
- титулованное дворянство (в Англии)
nobility and gentry — титулованная и нетитулованная аристократия
patent of nobility — жалованная грамота (о возведении в графское и т. п. достоинство)

Мои примеры

Словосочетания

precedent in nobility — превосходящий в знатности  
letters patent of nobility — грамота о пожаловании дворянства  
title of nobility — дворянское звание  
the mere carcase of nobility — просто видимость благородства  
monarchy of representatives of nobility — сословно-представительная монархия  
titles of nobility — титулы высшей знати; дворянские титулы  
court nobility — придворная знать; придворные  
of the landed nobility — дворянско-помещичий  
of the nobility — дворянский  

Примеры

The middle class sprang into full being as a link between the nobility and the common people.

Средний класс возник как связующее звено между аристократией и простым народом. ☰

They have shown great courage and nobility of purpose.

Они проявили большое мужество и благородство цели. ☰

the entrenched power of the nobility

глубока укоренившаяся власть дворянства ☰

the gilded and perfumed but inwardly rotten nobility

позолоченная и благоухающая, но гнилая внутри знать ☰

Примеры, ожидающие перевода

...has his share of the quips that seem to come with a title of nobility...

...among the knights of the Round Table, Galahad stood alone as the nonpareil of nobility and selflessness...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×