On display
Словосочетания
sample on display — экспонат на выставке
equipment on display — экспонируемое оборудование
put samples on display — выставлять экспонаты на выставке
put exhibits on display — выставлять экспонаты на выставке; выставлять экспонаты; демонстрировать
project a map on display — проецировать карту на экран дисплея
type characters on display — ввести знаки на дисплей
it was not so much then loyalty as their perspicacity that was on display — они показали не столько свою верность, сколько умение ориентироваться в обстановке
on screen display — отображение на телевизионном экране функций, выполняемых видеомагнитофоном
on-screen display — отображение дополнительной информации на экране телевизора
on-line display system — система отображения информации, работающая в режиме "он-лайн"
placing on static display — включение в стационарную экспозицию
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
display — дисплей, отображение, показ, демонстрация, показывать, демонстрировать, проявлять
Примеры
Ceramics of every kind were on display.
Была выставлена самая разнообразная керамика.
Their artwork is on display at the museum.
Их работы демонстрируются в данном музее.
The museum has put its latest acquisitions on display.
Музей продемонстрировал свои последние приобретения.
Our complete range of carpets is on display in our showroom.
В нашем выставочном зале представлен полный ассортимент наших ковров.
The state's original constitution is on display at the museum.
Оригинал Конституции государства находится в экспозиции данного музея.
The works on display range from the mainstream to the sublime.
На выставке есть как рядовые, так и совершенно грандиозные работы.
One of the world's oldest cars has gone on display in Brighton today.
Один из старейших в мире автомобилей сегодня выставлен на обозрение в Брайтоне.
The old-line yachting gentry frowns on vulgar displays of wealth.
Былое поколение парусников недолюбливает показное богатство яхтсменов.
There goes the shit again on the display screen. *
На дисплее опять какая-то мура.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
Please do not lean on the display case. 
His immense wealth was always on display.
Please do not touch any objects on display.
An assortment of rare books was on display.
Her jewelry was on display at the craft fair.
She decided to put her sculptures on display.
A suit of armour is on display in the castle.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.