Onion-

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

onion-eye — северный макрурус
onion-skin — тонкая гладкая бумага
onion-eyed — с глазами, полными слез
onion-marble — зелёный римский мрамор; чиполин
onion-shaped — луковицеобразный
onion-peel wine — побуревшее вино
onion-shaped dome — луковичный купол; луковичная глава; купол-луковка
onion-skin structure — луковицеобразная структура
an onion-shaped vase — лукообразная ваза
"onion-layer" structure — многослойная гнездовая структура; многослойная вложенная структура
ещё 20 примеров свернуть

Перевод по словам

onion — лук, луковица, репчатый лук, голова, приправлять луком

Примеры

Chop the onions finely.

Мелко нарежьте лук.

I can't stomach raw onions.

Я не могу есть сырой лук

I could smell onions frying.

Я чувствовал запах жареного лука.

The grocer sacked the onions

Бакалейщик насыпал/переложил лук в мешок.

The grocer sacked the onions.

Бакалейщик насыпал лук в мешок.

Cook the onions over low heat.

Обжарьте лук на слабом огне.

We could smell the onions frying.

Мы могли почувствовать запах жарившегося лука.

Scatter the onions over the fish.

Посыпьте рыбу луком.

The recipe calls for chopped onion.

Для этого рецепта требуется нарезать /накрошить/ лук.

Cook the onions until they go soft.

Лук варите до мягкости.

Chop the onions with a sharp knife.

Нарежьте лук острым ножом.

Sauté the onions for five minutes.

Обжарьте лук в течение пяти минут.

The recipe calls for chopped onions.

Для этого рецепта требуется мелко нарезанный лук.

Chopping onions makes my eyes sting.

Когда режут лук, мне щиплет глаза.

Chopping onions makes my eyes water.

От резки лука у меня слезятся глаза.

I removed the outer skin of the onion.

Я снял наружный слой луковицы. / Я очистил луковицу от шелухи.

Chop the onions into ¹/₄-inch dice.

Нарежьте лук кубиками толщиной в четверть дюйма.

Place a whole onion inside the chicken.

Поместите внутрь курицы целую луковицу.

Can you show Lucy the way to slice onions?

Можешь показать Люси, как нужно резать лук?

He is growing onions in the garden this year.

В этом году он выращивает в огороде лук.

Mince the meat up with some onion and garlic.

Пропустите через мясорубку мясо с небольшим количеством лука и чеснока.

My eyes were watering as I chopped the onions.

Я резала лук, и мои глаза слезились.

The onions will take five minutes to caramelize.

Лук прожарится до золотистого цвета за пять минут.

The recipe says that you should mince the onions.

В рецепте сказано, что лук нужно мелко накрошить.

Tip the onions and oil into a large ovenproof dish.

Смесь лука и масла вылейте в большое огнеупорное блюдо

Add a little oil to the pan and stir-fry the onions.

Добавьте на сковородку немного масла и жарьте, постоянно помешивая лук.

The savoy, parsnip, beet, onion, leek are biennials.

Савойская капуста, пастернак, свёкла, лук, лук-порей — это двухлетние растения.

The onion disagreed with me and has given me a pain.

Лук мне был вреден и спровоцировал боли.

Add two finely chopped onions and a clove of garlic.

Добавьте две мелко нарезанные луковицы и зубчик чеснока.

Put the onions in the pan and cook until lightly browned.

Положите лук на сковородку и жарьте, пока он не станет слегка золотистым.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

My hands smell of onions.

Chop the onions and carrots.

Fry the onions in vegetable oil.

Cut the onion in half crosswise.

She diced the onion for the sauce.

Sauté the onions in melted butter.

Be careful when you cut the onions.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Другие формы слова:

- onion

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso