Перевод "Operand" на русский с транскрипцией и произношением

operand field — поле операнда  
operand address — адрес операнда  
destination operand — операнд назначения  
flag operand — флаговый операнд  
implicit operand — неявный операнд  
direct operand — прямой операнд  
effective operand address — действительный адрес операнда  
external-device operand — операнд команды обращения к внешним устройствам  
fresh operand file — оперативный рабочий массив операнда; рабочий файл операндов  
byte-oriented operand — байтовый операнд