Play at

Mother loved to play bingo at her church.

Мама любила играть в бинго в своей церкви.

Adapted comedies are being played at several theatres.

В некоторых театрах играют сокращенные версии комедий.

Don't play (at) cards against your father, he always wins.

Не играй в карты со своим отцом, он всегда выигрывает.

The band will play (=perform at) as many venues as possible.

Группа сыграет (т.е. выступит) на максимально возможном количестве площадок.

He played at the country club as a guest of one of the members.

Он играл в этом загородном клубе в качестве гостя одного из его членов.

The top two teams will play off at Twickenham for the county title.

Две лучшие команды проведут на стадионе в Твикенхэме решающий матч за звание чемпионом графства.

The European anthem was played at the opening and closing ceremonies.

На церемониях открытия и закрытия звучал европейский гимн.

I never doubted myself. I always knew I could play tennis at this level.

Я никогда не сомневался в себе. Я всегда знал, что могу играть в теннис на этом уровне.

Though she had often played at sentiment, no man had ever touched her heart.

Хотя она часто разыгрывала из себя чувствительную натуру, ни один мужчина не тронул еще ее сердца.

The national anthems of the teams are played at the beginning of international football matches.

Национальные гимны команд звучат в начале международных футбольных матчей.

The Regents played Eddie at center (=used him as a player in that position) in the game against Arizona.

В игре против Аризоны "Риджентс" заиграли Эдди в центре (т.е. использовали его в качестве игрока на этой позиции).

The team's biggest problem has been inconsistency: it has played well at times, but at other times it has played very poorly.

Самая большая проблема команды — её нестабильность: иногда она играет хорошо, а временами — очень плохо.

I played him at chess last night and beat him hollow. *

Я вчера играл с ним в шахматы и буквально разгромил его.