Мои примеры
Словосочетания
mildly ill-posed problem — умеренно некорректная задача
severely ill-posed problem — существенно некорректная задача
well-posed problem — корректная задача
ill-posed problem — некорректно поставленная задача
improperly posed problem — некорректно поставленная задача
nonwell-posed problem — некорректно поставленная задача
properly posed problem — корректно поставленная задача
ill-posed — некорректно поставленный; некорректный
the question posed in — вопрос, поставленный в
well posed problem — правильно поставленная задача
Примеры с переводом
We posed for photographs.
Мы позировали для фотографий.
She posed as the Czar's daughter.
Она выдавала себя за царскую дочь.
The queen posed for her portrait.
Королева позировала для своего портрета.
The company is alive to the threat posed by foreign imports.
Компания осознаёт важность угрозы со стороны импортных товаров.
We don't know the woman who posed for Leonardo so often.
Мы не знаем женщины, которая так часто позировала Леонардо.
Примеры, ожидающие перевода
...had never posed in the altogether for a photographer before... 
Have you ever posed nude (=been photographed or painted while nude)?
...patiently posed for dozens of photographs without so much as a whimper...
...the forehead of the ancient temple features a frieze of dramatically posed figures...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
