Мои примеры
Словосочетания
the modern world with its quick material successes and insolent belief in the boundless possibilities of progress — современный мир, с его быстрым материальным успехом и дерзкой верой в безграничные возможности прогресса
investigate possibilities — изучать возможности
possibilities for leniency — возможности для получения поощрительных баллов
to be alive possibilities — ясно представлять себе возможности
mission possibilities — возможность выполнения различных заданий
allow for all possibilities — предусмотреть все
multifold possibilities — широкие возможности
open up new possibilities — открывать новые возможности
absolute range of possibilities — исчерпывающий перечень возможных вариантов
employment possibilities — возможности трудоустройства
production possibilities surface — поверхность производственных возможностей
Примеры с переводом
The possibilities are endless.
(Открывающиеся) возможности — безграничны.
This opens up new possibilities.
Это открывает новые возможности.
The house has great possibilities.
У этого здания — большие перспективы.
There are a myriad of possibilities.
Существует бесчисленное множество возможностей. / Возможностей — масса.
The future holds untold possibilities.
Будущее сулит неисчислимые возможности.
We try to match your desires with our possibilities.
Мы стараемся согласовать ваши пожелания с нашими возможностями.
Mark's mind raced, running over all the possibilities.
Ум Марка бешено работал, перебирая все возможности.
Примеры, ожидающие перевода
There seemed to be an infinite number of possibilities. 
Of the two possibilities, the former seems more likely.
For the novice, walking the course also means being scared senseless by all the possibilities to screw up.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
