Publics
Словосочетания
active publics — активные группы общественности
in public — открыто, публично; на людях
go public — превращаться из частной компании в публичную путём выпуска акций на рынок
non-public — не подлежащий оглашению; непубличный; внутренний
public man — общественный деятель
public law — а) государственное право, публичное право; б) публичный закон (касающийся всего населения)
public eye — общественное внимание
public act — а) юр. публичный акт /закон/; б) публичный акт, действие государственной власти
public tax — государственный налог
Примеры
Public Record Office
государственный архив
Don't bawl in public!
Не орите на людях!
It is too public here.
Здесь слишком многолюдно.
Her trial will be public.
Судебное разбирательство по её делу будет открытым.
He is adored by his public.
Его избиратели от него в восторге.
The public bar was crowded.
В баре было полно народу.
Ads help shape public opinion.
Рекламные объявления помогают формировать общественное мнение.
Примеры, ожидающие перевода
Much public opposition to the new law remained. 
The movie was poorly received by an indifferent public.
...observance of the smoking ban in public buildings...
This is his only public speaking engagement on the tour.
Anyone with public duties sets themselves up for attack.
Members of the public called for the mayor's resignation.
The public is willing to forgive him for his peccadillos.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.