Quit - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |kwɪt|  американское произношение слова quit
брит.  |kwɪt|  британское произношение слова quit
irregular verb:  p.t. — quit  p.p. — quit
4 723 = +
?
бросать, покидать, увольнение, уход с работы, отделавшийся, свободный
- (quitted [-{kwıt}ıd], амер., разг. quit) оставлять, покидать
- разг. увольняться; уходить в отставку
- амер. бросать, кончать (какое-л. занятие, дело)
- прекращать, бросать; оставлять
- бросать попытки что-л. сделать; прекращать борьбу; признавать поражение
- выпускать (что-л. из рук)
- поэт. отплачивать
- выплачивать (долг); выполнять (обязательство)
- освобождаться, избавляться (от чего-л.)
- арх. refl вести себя
- амер. разг. увольнение, уход (с работы)
- свободный, освободившийся или отделавшийся (от чего-л. или кого-л.)

Мои примеры

Словосочетания

to give up / quit a job — оставить / бросить работу  
to quit a debt — выплатить долг  
to quit the University a month short of graduation — бросить университет за месяц до окончания  
to quit the stage — уйти со сцены  
to quit / stop work — окончить, завершить работу  
quit command — команда прекращения (сеанса)  
quit error — исправимая ошибка  
he refused to quit the building — он отказался покинуть здание.  
to quit one's job — уволиться с работы  
a quit from employment — уход с должности  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

She quit smoking years ago.

Она бросила курить много лет назад. ☰

I quit school at 16.

Я бросил школу в 16 лет. ☰

He quit for personal reasons.

Он уволился по личным причинам. ☰

He refused to quit the building.

Он отказался покинуть здание. ☰

Why did you quit your job?

Почему вы ушли с работы? / Почему ты уволился? ☰

They quit work at one o'clock.

Они заканчивают работу в час дня. ☰

I wish you'd all quit complaining.

Я желал бы, чтобы вы все прекратили жаловаться. ☰

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

A lot of players get discouraged and quit.

After coming this far, to quit now would be inconceivable.

We're going to quit for the day. It's too hot to keep working.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

quittance  — квитанция, освобождение, отплата, возмещение
quitter  — лодырь, трус, прогульщик, человек без выдержки
quitting  — выбывший

Формы слова

verb
I/you/we/they: quit
he/she/it: quits
ing ф. (present participle): quitting
2-я ф. (past tense): quit
3-я ф. (past participle): quit
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×