Перевод "Ruler" на русский с транскрипцией и произношением
Ruler
4 074
существительное
- линейка
Мои примеры
Словосочетания
using a ruler to measure a piece of paper — использование линейки для измерения листа бумаги
potent ruler — могущественный правитель
absolute / despotic / dictatorial ruler — диктатор
to overthrow / unseat a ruler — сбросить, свергнуть власть
to put a ruler into power — дать власть правителю
puppet ruler — марионеточный правитель
flexible ruler — измерительная лента, рулетка
a ruler graduated in centimetres — линейка, градуированная в сантиметрах
hatching ruler — параллельная разлиновка
machine ruler thread — нитка для линовальной машины
ruler crosshair — перекрестие линейки
Примеры с переводом
He showed himself a harsh ruler.
Он оказался суровым правителем.
Is this ruler graduated in centimetres or in inches?
Эта линейка в сантиметрах или в дюймах?
He was no ruler.
Он был никудышным правителем.
The ruler paid a tribute every year.
Правитель платил дань ежегодно.
Charlemagne was respected as a just ruler.
Карла Великого уважали как справедливого правителя.
The teacher cracked him across the face with a ruler.
Учитель треснул его по лицу линейкой.
The general used a long ruler to indicate on the map exactly where the troops would land.
С помощью длинной линейки генерал указал на карте, где именно высадятся войска.
He was effective ruler during the monarch's last illness.
Именно он фактически правил страной во время последней болезни монарха.
The former ruler was forced to concede power to a new government.
Бывший правитель был вынужден уступить власть новому правительству.
She was a popular ruler throughout her reign.
На протяжении всего своего правления она пользовалась любовью народа.
In the days when IBM was still the unchallenged ruler of the computer universe ...
В те дни, когда Ай-би-эм все еще безраздельно властвовала в компьютерном мире …
The general began his army life as a private soldier and ended up as ruler of his country.
Генерал начал свою службу рядовым, а закончил правителем страны.
Примеры, ожидающие перевода
This ruler shows inches and centimeters. 
...an impotent ruler who was just a figurehead...
Our wishes have to be subordinated to that of our ruler
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
ruled — линованный, графленый
