Мои примеры
Словосочетания
he could barely make out their shapes — он едва мог различить их формы
Stumps had uncanny shapes as of monstrous creatures. — Жутко искорёженные пни очертаниями напоминали чудовищных тварей.
they run in all shapes — они бывают разной формы; они бывают всех видов; они бывают разные
high-alumina shapes — высокоглинозёмистые изделия
precast shapes — литые фасонные изделия
refractory shapes — огнеупорные изделия
cold-forming shapes — профильный материал, изогнутый в холодном состоянии; профильный материал
hot-bending shapes — профильный материал, изогнутый в горячем состоянии; профильный материал
shipbuilding shapes — судостроительный сортамент; судостроительные профили
structural shapes — профильные конструкционные материалы; профильные материалы; фасонная сталь
wide variety of shapes — широкое разнообразие профилей
basic shapes — основные формы
Примеры с переводом
Cats come in many shapes and sizes.
Кошки поставляются во многих формах и размерах. (об игрушках)
indistinguishable shapes in the fog
неразличимые в тумане очертания
Can you group these shapes together?
Вы можете сгруппировать эти фигуры вместе?
These phones come in all shapes and sizes.
Эти телефоны поступают всех форм и размеров.
The pieces came in many different sizes and shapes.
Фигурки были самых разных размеров и форм.
She twisted balloons into the shapes of different animals.
Она скручивала воздушные шарики в форме различных животных.
The patchwork was pieced into unusual long hexagon shapes.
Лоскутное изделие делилось на необычно длинные шестигранники.
The children cut out shapes (=squares, triangles etc) from the piece of cardboard.
Дети вырезали фигуры (т.е. квадраты, треугольники и т.д.) из куска картона.
In Arabic folklore, ghouls could change their shapes but had one unchanging feature: donkey's hooves for feet.
В арабском фольклоре гулы могли принимать любую форму, но имели одну неизменную особенность: ослиные копыта вместо ног.
Примеры, ожидающие перевода
The toy can be twisted into different shapes. 
The default toolbox contains tools for drawing lots of different shapes.
Picasso's liberated shapes and excitingly applied and inventively combined colours
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
