Shear
9 204
амер. |ʃɪr| 
брит. |ʃɪə|
irregular verb: p.t. — sheared p.p. — sheared or shorn
Russian English 
сдвиг, ножницы, срез, стрижка, резать, рассекать, настричь, выстригать
существительное ↓
- (большие) ножницы
- стрижка (шерсти)
- ежегодная стрижка овец (определяет возраст животного)
- настриг; количество настриженной шерсти
- тех. срез, сдвиг
- тех. срезывающая сила
- горн. вертикальный вруб (в забое)
- стрижка (шерсти)
- ежегодная стрижка овец (определяет возраст животного)
- настриг; количество настриженной шерсти
- тех. срез, сдвиг
- тех. срезывающая сила
- горн. вертикальный вруб (в забое)
глагол ↓
- стричь
- резать; срезать; сбривать
- шотл. жать серпом
- (through) рассекать
- спец. сдвигать, срезать
- лишать (чего-л.)
- разг. обдирать как липку
- поэт. рубить
- горн. зарубать по вертикали
- резать; срезать; сбривать
- шотл. жать серпом
- (through) рассекать
- спец. сдвигать, срезать
- лишать (чего-л.)
- разг. обдирать как липку
- поэт. рубить
- горн. зарубать по вертикали
Мои примеры
Словосочетания
learning how to shear the fleece off a sheep — обучение стрижке овец 
shear deformation in torsion — деформация сдвига при кручении
to fail in shear — разрушаться при сдвиге
to shear to length — укорачивать
shear rupture — разрушение при сдвиге
to shear a stud — срезать шпильку
double-shear bolt — двухсрезный болт
single-shear bolt — односрезный болт
vertical wind shear chart — карта вертикальных сдвигов ветра
shear creep — ползучесть при сдвиге; сдвиговая ползучесть
shear-induced crystallization — кристаллизация при сдвиге
shear deformation in torsion — деформация сдвига при кручении
to fail in shear — разрушаться при сдвиге
to shear to length — укорачивать
shear rupture — разрушение при сдвиге
to shear a stud — срезать шпильку
double-shear bolt — двухсрезный болт
single-shear bolt — односрезный болт
vertical wind shear chart — карта вертикальных сдвигов ветра
shear creep — ползучесть при сдвиге; сдвиговая ползучесть
shear-induced crystallization — кристаллизация при сдвиге
Примеры с переводом
Her long fair hair had been shorn.
Её длинные светлые волосы были острижены.
The farmers sheared the sheep.
Фермеры постригли овец.
The bolt may shear off.
Болт может расколоться.
Shear the wool off the lamb.
Состригите с ягнёнка шерсть.
The farmers sheared the wool from the sheep.
Фермеры состригли шерсть с овец.
The fluid undergoes shear.
Жидкость подвергается сдвигу.
The shear changed the quadrilateral into a parallelogram.
Этот сдвиг превратил четырехугольник в параллелограмм.
Фразовые глаголы
shear off — состригать
Возможные однокоренные слова
shearing — сдвиг, срез, стрижка овец, стригущий
shearer — стригальщик, косарь, машинка для стрижки
shears — ножницы, двунога, режущая машина, боковые стенки станины
shearer — стригальщик, косарь, машинка для стрижки
shears — ножницы, двунога, режущая машина, боковые стенки станины
