Это очень сильнодействующий препарат, который может иметь неприятные побочные эффекты.
Она является одной из нескольких женщин, пострадавших от тяжёлых побочных эффектов данного препарата.
Побочным эффектом препарата является запор.
Данный препарат обладает нежелательными побочными эффектами.
Если принимать этот препарат, могут возникнуть побочные эффекты.
С течением времени побочные эффекты данного препарата должны уменьшиться.
Никто не сказал им о побочных эффектах этого препарата.
Side effects include gas, bloating, and stomachache.
Среди побочных эффектов — повышенное газообразование, вздутие и боли в животе.
The drug's side effects include headache and fatigue.
Среди побочных эффектов данного препарата — головная боль и усталость.
Nausea and diarrhea are the side effects of the drug.
Побочными эффектами данного препарата являются тошнота и понос.
The new policy has had some unanticipated side effects.
Новая политика имела некоторые непредвиденные побочные эффекты.
The merger created positive side effects for both companies.
Данное слияние имело неожиданно приятные последствия для обеих компаний.
I stopped taking the drug because of its unpleasant side effects.
Я прекратила приём этого препарата из-за неприятных побочных эффектов.
The doctor recited the list of possible side effects of the drug.
Доктор зачитал список возможных побочных эффектов препарата.
The side effects of the new drug are being extensively researched.
Побочные эффекты нового препарата в настоящее время тщательно изучаются.
Estrogen is added to offset some of the side effects of progestin.
Эстроген добавляется для того, чтобы компенсировать некоторые побочные эффекты прогестина.
Headache, nausea, fever, and asthenia are side effects of the drug.
Головная боль, тошнота, жар и слабость являются побочными эффектами данного препарата.
The company neglected to publicize the side effects of the new drug.
Компания не потрудилась оповестить о побочных эффектах нового препарата.
One of the concerns that people have is the side effects of treatment.
Одной из проблем, которая беспокоит людей, являются побочные эффекты лечения.
Taking nevirapine for even a few weeks can bring on brutal side effects.
Приём невирапина даже в течение нескольких недель может вызвать серьезные побочные эффекты.
Early trials have shown that the treatment has some serious side effects.
Более ранние исследования показали, что данное лечение имеет ряд серьёзных побочных эффектов.
Doctors themselves are the first to admit the treatment has side effects.
Сами врачи первыми признают, что данное лечение имеет ряд побочных эффектов.
These policy changes could have beneficial side effects for the whole economy.
Эти изменения в политике могут иметь полезные побочные эффекты для экономики в целом.
Only a small subset of the patients in the study experienced these side effects.
Лишь небольшая группа пациентов, принимавших участие в исследовании, испытала данные побочные эффекты.
There is a trade-off between the benefits of the drug and the risk of side effects.
Существует компромисс между пользой препарата и риском развития побочных эффектов.
The preservative has been phased out of most flu formulations because of side effects.
Из-за побочных эффектов этот консервант был выведен из состава большинства препаратов от гриппа.
It is apparent from scientific studies that the drug has some fairly nasty side effects.
Научные исследования ясно показывают, что данный препарат имеет несколько довольно неприятных побочных эффектов.
The glossy pamphlet gives details of what the drug can do, and what its side effects are.
В глянцевой брошюре подробно рассказывается о том, на что способен этот препарат и каковы его побочные эффекты.
The executives knew that the drug had dangerous side effects, but they burked the findings.
Руководство знало об опасных побочных эффектах данного препарата, но решило обойти молчанием эти факты.
The uptake of some vaccinations fell as the media stirred up fears of possible side effects.
Уровень применения некоторых прививок резко упал, так как в СМИ возникли серьёзные опасения по поводу возможных побочных эффектов.
