Мои примеры
Словосочетания
maintain reception of signals — обеспечивать приём сигналов
resonance signals — резонансных сигналов
revise the code of signals — пересмотреть свод сигналов
rhythmic time signals — ритмические сигналы времени
schedule of coordination signals — таблица сигналов взаимодействия
analysis of digitized seismic signals — аппаратура анализа сейсмических сигналов, преобразованных у цифровую форму
select signals of remote signaling — выделять сигналы телесигнализации
barrage of sensory signals — блокада сенсорных сигналов; блокада сенсорных каналов
tactical signals simulator — имитатор сигналов боевых средств
spurious out-of-band signals — паразитные внеполосные сигналы
Примеры с переводом
Radio signals were sent into deep space.
Радиосигналы были отправлены в глубокий космос.
The eye converts light signals to nerve impulses.
Глаз преобразует световые сигналы в нервные импульсы.
The second in command takes up the blinker and signals.
Заместитель командира берёт светосигнальный аппарат и подаёт сигнал.
The ship gave out radio signals for help until she sank.
Корабль подавал по радио сигналы бедствия, пока не затонул.
Flag-wagging is to Signals what Euclid is to mathematics.
Для сигнальных систем флажковая сигнализация - это все равно что Эвклид для математики.
Satellites receive signals in space and send them back to Earth.
Спутники получают сигналы в космосе и отправляют их обратно на Землю.
The Prime Minister's speech today signals that there will be a shake-up in the cabinet.
Сегодняшняя речь премьер-министра сигнализирует о грядущих перестановках в составе правящего кабинета.
They got a bad connection and could hardly hear one another over the background signals.
Связь была плохая, и они с трудом слышали друг друга из-за фоновых сигналов.
Примеры, ожидающие перевода
The radio signals are bounced off a satellite. 
The equipment is used for the transmission of television signals.
This new pay-TV channel sends signals via satellite to cable companies.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
